Traduzione del testo della canzone Modern Shakes - Banner Pilot

Modern Shakes (originale)

When I woke up
Saw sun had passed me by
It was rainfall
And a red wine colored sky
It was right there
But moments disappear
Where are you?
Do you know that I’m still here?
You blew through
Said I never fit in nowhere
I miss you!
But you know I hope you get there
On your rooftop
Drunk in the spring time
We got so high,
Above the fault line
You just stared out
Saw through the stop signs
I’m trying but, I’m falling down
On your rooftop
Drunk in the spring time
We got so high,
Above the fault line
You just stared out
Saw through the stop signs
I’m trying but, I’m falling down
Walked along the tracks westbound
Listening for the faded sound
Of you

(traduzione)

Quando mi sveglio
Ho visto che il sole mi era passato accanto
Era pioggia
E un cielo color vino rosso
Era proprio lì
Ma i momenti scompaiono
Dove sei?
Lo sai che sono ancora qui?
Hai sfondato
Ha detto che non mi sono mai adattato al nulla
Mi manchi!
Ma sai, spero che tu ci arrivi
Sul tuo tetto
Ubriaco in primavera
Siamo saliti così in alto,
Sopra la linea di faglia
Hai appena guardato fuori
Ho visto i segnali di stop
Ci sto provando, ma sto cadendo
Sul tuo tetto
Ubriaco in primavera
Siamo saliti così in alto,
Sopra la linea di faglia
Hai appena guardato fuori
Ho visto i segnali di stop
Ci sto provando, ma sto cadendo
Camminò lungo i binari in direzione ovest
Ascoltando il suono sbiadito
Di voi