Testi di Billy Negão - Barão Vermelho

Billy Negão (originale)

Eu conheci um cara num bar lá do Leblon
Foi se apresentando: «Eu sou Billy Negão
A turma da Baixada fala que eu sou durão
Eu só marco touca é com o coração»
«Bati uma carteira pra pagar o meu pivô
Sorri cheio de dentes pro meu amor
Ela nem ligou, foi me xingando de ladrão
Pega ladrão!
Pega ladrão!»
«Alguém passava perto e, sem querer, escutou
Correu no delegado e me dedurou
E logo a rua inteira caiu na minha esteira
Pois nessa D.P.
eu tava a maior sujeira»
E nesse instante eu vi parar o camburão
E o Billy «sartô» fora com a minha grana na mão
Deixou na minha conta um conhaque de alcatrão
Pega ladrão, pega ladrão!
Billy dançou, dançou, coitado
Billy dançou, é, foi baleado
Billy dançou, coitado
Billy dançou, foi enjaulado
Foi autuado, enquadrado, condenado
Um pobre coração rejeitado

(traduzione)

Ho incontrato un ragazzo in un bar a Leblon
Si presentò: «Io sono Billy Negão
La classe Baixada dice che sono un duro
Faccio un berretto solo con il cuore»
«Ho preso un portafoglio per pagare il mio pivot
Sorrido pieno di denti per il mio amore
Non ha nemmeno chiamato, mi malediceva come un ladro
Catturare il ladro!
Catturare il ladro!"
“Qualcuno stava passando e, senza volerlo, ha sentito
Corse dal delegato e mi diede via
E poi l'intera strada è caduta sulla mia scia
Ebbene, in questo D.P.
Io ero lo sporco più grande»
E in quel momento ho visto il camion fermarsi
E Billy «sartô» via con i miei soldi in mano
Ho lasciato un brandy di catrame nel mio account
Cattura un ladro, cattura un ladro!
Billy ha ballato, ballato, poverina
Billy ha ballato, sì, gli hanno sparato
Billy ha ballato, poveretto
Billy ha ballato, è rimasto in gabbia
È stato accusato, incastrato, condannato
Un povero cuore rifiutato