Traduzione del testo della canzone Meus bons amigos - Barão Vermelho

Meus bons amigos (originale)

Meus bons amigos, onde estão
Notícias de todos quero saber
Cada um fez sua vida de forma diferente
Às vezes me pergunto: malditos ou inocentes?
Nossos sonhos, realidades
Todas as vertigens, crueldades
Sobre nossos ombros aprendemos a carregar
Toda a vontade que faz vingar
No bem que fez pra mim
Assim, assim, me fez feliz, assim
O amor sem fim
Não esconde o medo
De ser completo e imperfeito
Meus bons amigos, onde estão
Notícias de todos quero saber
Sobre nossos ombros aprendemos a carregar
Toda a vontade que faz vingar
No bem que fez pra mim
Assim, assim, me fez feliz, assim
O amor sem fim
Não esconde o medo
De ser completo e imperfeito
O amor sem fim
Não esconde o medo
De ser completo e imperfeito

(traduzione)

Miei buoni amici, dove siete?
Notizie da tutti quelli che voglio sapere
Ognuno ha fatto la propria vita in un modo diverso
A volte mi chiedo: dannato o innocente?
I nostri sogni, le realtà
Tutta la vertigine, la crudeltà
Sulle nostre spalle impariamo a portare
Tutta la volontà che vendica
Non è servito a me
Così, così, mi ha reso felice, così
Amore infinito
Non nascondere la paura
Di essere completo e imperfetto
Miei buoni amici, dove siete?
Notizie da tutti quelli che voglio sapere
Sulle nostre spalle impariamo a portare
Tutta la volontà che vendica
Non è servito a me
Così, così, mi ha reso felice, così
Amore infinito
Non nascondere la paura
Di essere completo e imperfetto
Amore infinito
Non nascondere la paura
Di essere completo e imperfetto