Traduzione del testo della canzone O sono vem - Barão Vermelho

O sono vem (originale)

Te escrevo essa carta pois não tenho voz
Suficiente pra nós
Não durmo direito há alguns dias
Só alguns dias
E vem a tranquilidade do sono
Se mistura a realidade do sonho
E nessa hora ninguém é de ninguém
Essa carta que eu te escrevo
Não impede que eu fique mudo
Mas o resto da carta, o resto de tudo
O resto do mundo eu só mostro
Quando você se entregar
Se eu parar de pensar em você
O sono vem, o sono vem
É só eu parar de pensar em você
Que o sono vem, o sono vem
Mas talvez eu ainda ache
Que as pílulas pra dormir
Na minha vida se encaixem
Como uma forma de fugir
Ahh… de você

O sono vem (traduzione)

Ti scrivo questa lettera perché non ho voce
abbastanza per noi
Non dormo bene da qualche giorno
solo pochi giorni
E arriva la tranquillità del sonno
Se la realtà del sogno si mescola
E a quel tempo, nessuno appartiene a nessuno
Questa lettera ti scrivo
Non mi impedisce di essere muto
Ma il resto della lettera, il resto di tutto
Il resto del mondo lo mostro solo
Quando ti arrendi
Se smetto di pensare a te
Viene il sonno, arriva il sonno
È solo per me smettere di pensare a te
Viene il sonno, arriva il sonno
Ma forse penso ancora
quei sonniferi
Nella mia vita si adattano
Come via di fuga
Ahh... da te