| Seremos macacos outra vez (originale) | Seremos macacos outra vez (traduzione) |
|---|---|
| Pra que toda essa inteligência | Perché tutta questa intelligenza |
| Se você põe tudo a perder | Se perdi tutto |
| Engana que pensa mas não pensa | Inganna chi pensa ma non pensa |
| Se rende pro mal e não pro bem | Cede al male e non al bene |
| Agora compare as diferenças | Ora confronta le differenze |
| O que não existe entre eu e você | Cosa non esiste tra me e te |
| Estamos num mundo de incertezas | Siamo in un mondo di incertezza |
| Nós somos o medo de viver | Siamo la paura di vivere |
| Por que não repara a experiência | Perché non ripari l'esperienza |
| Descer os degraus da evolução | Scendere le fasi dell'evoluzione |
| Com Charles Darwin resignado | Con Charles Darwin si è dimesso |
| Voltando pelado na contra-mão | Tornando nudo nella direzione opposta |
| Seremos macacos de novo | Saremo di nuovo scimmie |
| Não mataremos mais por dinheiro | Non uccideremo più per soldi |
| Apenas por instinto | solo per istinto |
| Abortados os desejos | Desideri abortiti |
| Restará o ímpeto | Lo slancio rimarrà |
| Redescobriremos o fogo | Riscopriremo il fuoco |
| E o poder há de virar | E la potenza deve girare |
| Razão pra você | ragione per te |
| Ainda seremos macacos | saremo ancora scimmie |
| Outra vez | Ancora |
