Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dirty Thirty, artista - Bastian Baker. Canzone dell'album Too Old to Die Young, nel genere Поп
Data di rilascio: 26.09.2013
Etichetta discografica: Padprod
Linguaggio delle canzoni: inglese
Dirty Thirty(originale) |
I’ve been waiting for hours when finally |
You came back home and you kissed me I told you «Mother is in the room and she’s afraid». |
And when you found her, I heard the screams. |
But in the end I fell asleep |
And from my bedroom heard the stinging verb «to cheat». |
The morning after I woke in time to see |
She’d been crying you were not meant to be anymore |
So take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
Get out ! |
Take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
With her head in her hands she tries to hide her make-up flowing down on tears |
Am I too young to understand such hate? |
Daddy can you explain to my little brain, what’s wrong with you? |
Feel my pain ! |
Oh what a shame, 'cause you said we were the best family in the world. |
So take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
Get out ! |
Take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
So take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
Get out ! |
Take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
But I don’t know where you are, maybe gone. |
In my head you’re nothing more than flesh and bones. |
I had a father who like many say goodbye. |
The age of thirty took away my lullabies. |
To the time where everything seemed bright and full of fun. |
Your warm embrace is what I think I miss the most. |
Mother’s doing great and in her way she appreciates the work she does. |
Without you it feels like we’re a bit lost. |
So take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
Get out ! |
Take your suitcase and get out ! |
Get out! |
So take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
Get out ! |
Take your suitcase and get out ! |
Get out ! |
(traduzione) |
Ho aspettato per ore quando finalmente |
Sei tornata a casa e mi hai baciato te l'ho detto «mamma è nella stanza e ha paura». |
E quando l'hai trovata, ho sentito le urla. |
Ma alla fine mi sono addormentato |
E dalla mia camera da letto ho sentito il verbo pungente «imbrogliare». |
La mattina dopo mi sono svegliato in tempo per vedere |
Stava piangendo che non dovevi essere più |
Quindi prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Uscire ! |
Prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Con la testa tra le mani cerca di nascondere il trucco che scorre sulle lacrime |
Sono troppo giovane per capire un tale odio? |
Papà puoi spiegare al mio piccolo cervello cosa c'è che non va in te? |
Senti il mio dolore ! |
Oh, che peccato, perché hai detto che eravamo la migliore famiglia del mondo. |
Quindi prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Uscire ! |
Prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Quindi prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Uscire ! |
Prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Ma non so dove sei, forse andato. |
Nella mia testa non sei altro che carne e ossa. |
Ho avuto un padre che come molti si è detto addio. |
L'età di trent'anni mi ha portato via le ninne nanne. |
Fino al momento in cui tutto sembrava luminoso e pieno di divertimento. |
Il tuo caloroso abbraccio è ciò che penso mi manchi di più. |
La mamma sta andando alla grande e, a modo suo, apprezza il lavoro che fa. |
Senza di te è come se fossimo un po' persi. |
Quindi prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Uscire ! |
Prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire! |
Quindi prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |
Uscire ! |
Prendi la tua valigia ed esci! |
Uscire ! |