Testi di Enchanted - Battlelore

Enchanted (originale)

I heard the voice
Didn’t see behind the words
I saw the faces
Loved ones, unknown to me
I was asleep
And I never really woke
I had a dream
Made for me, already dreamed
All the days faded away
Carried by the endless eclipse
Black light of those enchanting eyes
Made me forget, walk astray
Kadottaen toivonsa
Tuhottuna tahtonsa
Murtuneena rankona
Astuu alas hautaansa
I tasted the wine
But I didn’t taste the life
Then when I felt the warmth
I was frozen inside
I closed my eyes
To run away, to stop the pain
But in my mind
I was enchanted again
All the days faded away
Carried by the endless eclipse
Black light of those enchanting eyes
Made me forget, walk astray
Blood of mine
Not sacred anymore
Enchanted tie
The line of life in disgrace
Silmäin kutsu kadotuksen
Valtoihinsa saanut mielen
Mukanansa hänet vieden
Sielunsa imien
Käärmehisen silmät katssu
Nujertaa hänet tahtoo
Alas kutsuu pimeyteen
Ikuiseen unehen

(traduzione)

Ho sentito la voce
Non ho visto dietro le parole
Ho visto le facce
I miei cari, a me sconosciuti
Ero addormentato
E non mi sono mai svegliato davvero
Avevo un sogno
Fatta per me, già sognata
Tutti i giorni sono svaniti
Trasportato dall'eclissi infinita
Luce nera di quegli occhi incantevoli
Mi ha fatto dimenticare, andare fuori strada
Kadottaen toivonsa
Tuhottuna tahtonsa
Murtunena rankona
Astuu ahimè hautaansa
Ho assaggiato il vino
Ma non ho assaporato la vita
Poi quando ho sentito il calore
Ero congelato dentro
Ho chiuso gli occhi
Per scappare, per fermare il dolore
Ma nella mia mente
Sono stato di nuovo incantato
Tutti i giorni sono svaniti
Trasportato dall'eclissi infinita
Luce nera di quegli occhi incantevoli
Mi ha fatto dimenticare, andare fuori strada
Il mio sangue
Non più sacro
Cravatta incantata
La linea della vita in disgrazia
Silmäin kutsu kadotuksen
Miele di noci di Valtoihinsa
Mukanansa hanet vieden
Sielunsa imien
Käärmehisen silmät katsu
Nujertaa hanet tahtoo
Ahimè kutsuu pimeyteen
Ikuiseen unehen