Traduzione del testo della canzone Forked Height - Battlelore

Forked Height (originale)

Walls of Isengard
Face the northern winds
Carved black pillars
Rising high up to the sky
Arcane relic
Crowned by the four peaks
Feels the auturnn breeze
From the fields of steeds
Orthanc, The Cunning Mind
Great Fang, Forked Height
Many narties for this towering sight
Sight as black as a night
Tall, black tower
Home for the Palantiri
Lair for the crystal globe
— foresight of might
Wizard so pale and old
Guarding the elven stone
He did not realise
The shadowed gaze of lies
Armies of new orc tribe
Marching as the Uruk-hai
Created by corrupted mind
Mind of Saruman the White
The war began and he almost won
Brave horsemen of Rohan
Anger of woods he did not see
Ents arrived, his enemy
The robe he carried, white as snow
Wasn’t all the truth
The eastern sights of the Eye
Poisoned his mind
The tall tower of fair wisdom
Turned to fortress of chaos
Death and despair on the sky
Dim the sunlight

Forked Height (traduzione)

Mura di Isengard
Affronta i venti del nord
Colonne nere scolpite
Salendo in alto verso il cielo
Reliquia arcana
Incoronato dalle quattro vette
Sente la brezza autunnale
Dai campi di destrieri
Orthanc, La mente astuta
Zanna grande, altezza biforcuta
Molti narghilè per questo spettacolo imponente
Vista nera come una notte
Torre alta e nera
Casa per i Palantiri
Tana per il globo di cristallo
— previsione della potenza
Mago così pallido e vecchio
A guardia della pietra elfica
Non si è reso conto
Lo sguardo in ombra delle bugie
Eserciti di nuova tribù di orchi
Marciando come l'Uruk-hai
Creato da mente corrotta
Mente di Saruman il Bianco
La guerra iniziò e lui quasi vinse
Coraggiosi cavalieri di Rohan
La rabbia dei boschi che non vedeva
Arrivò Ent, il suo nemico
La veste che portava, bianca come la neve
Non era tutta la verità
Le attrazioni orientali dell'Occhio
Avvelenato la sua mente
L'alta torre della bella saggezza
Trasformato in fortezza del caos
Morte e disperazione nel cielo
Abbassa la luce del sole