Traduzione del testo della canzone Exile the Daystar - Battlelore

Exile the Daystar (originale)

It makes us cry without woe
Sear our skin and burn our eyes
Why do you let them overcome
Why do you let them reign
The Western blaze forces us down
Under the earth we must flee…
Cover and bow
Swallow our pride
Fiery heart we can’t tame
Until we move out from our caves
And thrive again
It makes us bend, be ashamed
Tear our will and stir our minds
Why you could not reign
The curse of the Daystar
The brilliant light
I will cast the nightfall
To dim the bright
Like flaming thorns
Into our veins
This dreadful creation
I shall rive
Fool is the one
Who would let them choose
We will strike in the dark
And elude until dawn

(traduzione)

Ci fa piangere senza guai
Scotta la nostra pelle e brucia i nostri occhi
Perché li lasci superare
Perché li lasci regnare
L'incendio dell'Occidente ci costringe a scendere
Sotto terra dobbiamo fuggire...
Coprire e inchinarsi
Ingoia il nostro orgoglio
Cuore ardente che non possiamo domare
Finché non usciamo dalle nostre caverne
E prosperare di nuovo
Ci fa piegare, vergognarsi
Strappa la nostra volontà e agita le nostre menti
Perché non potevi regnare
La maledizione del Daystar
La luce brillante
Proietterò il tramonto
Per attenuare la luminosità
Come spine fiammeggianti
Nelle nostre vene
Questa terribile creazione
Riverò
Lo sciocco è l'unico
Chi li lascerebbe scegliere
Colpiremo nel buio
Ed eludere fino all'alba