Traduzione del testo della canzone Mask of Flies - Battlelore

Mask of Flies (originale)

I am here beside you, its all you´ve got
In your grief and pain, no one else to trust
You can not feel it, it is too close
You can not see it, your eyes are closed
Your senses low, your body cold
Inside you head, the flies and the worms
I am here beside you, in your bliss and fame
Dragging you back, beyond the silent trail
You did not see from where it came
When it laughed, started the game
Amongst the others, called your name
Inside you head, the flies and the worms
You are the mightiest, above them all
You iron will, makes them crawl
You have the power, the words of the wise
But it all comes behind, the mask of flies
Sometimes I hope I drown, let it go and fade away
Fall a sleep whit a shelter, and never wake up again
Step aside and leave the signs, save them for another day
I am too weak, I can not fight, but I am still awake

Mask of Flies (traduzione)

Sono qui accanto a te, è tutto ciò che hai
Nel tuo dolore e nel tuo dolore, nessun altro di cui fidarsi
Non puoi sentirlo, è troppo vicino
Non puoi vederlo, i tuoi occhi sono chiusi
I tuoi sensi sono bassi, il tuo corpo è freddo
Dentro la tua testa, le mosche ei vermi
Sono qui accanto a te, nella tua beatitudine e fama
Trascinandoti indietro, oltre il sentiero silenzioso
Non hai visto da dove viene
Quando ha riso, ha iniziato il gioco
Tra gli altri, ha chiamato il tuo nome
Dentro la tua testa, le mosche ei vermi
Tu sei il più potente, al di sopra di tutti
Ferisci la volontà, li fai strisciare
Hai il potere, le parole dei saggi
Ma tutto viene dietro, la maschera delle mosche
A volte spero di annegare, lasciarlo andare e svanire
Dormi in un riparo e non svegliarti mai più
Fatti da parte e lascia i segni, salvali per un altro giorno
Sono troppo debole, non posso combattere, ma sono ancora sveglio