Traduzione del testo della canzone Raging Goblin - Battlelore

Raging Goblin (originale)

Roars across the battlefield
Fearless dog of war.
The mighty heroes and kings
Will be dead by this bestial madness.
Stoneskin and steel bones
Body and blood shed tears
Does not need allies, do not need helpers
When the demon furious.
With hatred and destruction
Walk a beast my servants!
Twelve feet tall and weighing from cliff
Crushes the head and bones of enemies.
No mercy from him will not wait
When he’s here, it’s time to kill!
Beast of war with a thirst for battle
All the enemies to him as helpless cattle.
Swords, arrows, and battle hammers
Overweening this beast.
Olago-Hay1!
Raging Goblin — fiend
Deadly Berserker chaos and destruction
With a guttural war cry and the stench of death
He will come and cutting your skull.
Your dead corpse will be devoured by scavengers
Body and brain.
Leaving only the bones.
Only the sun can stop this plague
But in the dark you feel his hatred.
Wrath of the goblins!
Blood black, with red eyes and a hatred for all living things.
The inhabitants of the dark, hungry for blood.
They kill for pleasure and for no reason
Anger goblins overwhelm you all.

Raging Goblin (traduzione)

Ruggisce sul campo di battaglia
Cane da guerra senza paura.
I potenti eroi e re
Sarà morto da questa follia bestiale.
Pelle di pietra e ossa d'acciaio
Corpo e sangue versano lacrime
Non ha bisogno di alleati, non ha bisogno di aiutanti
Quando il demone è furioso.
Con odio e distruzione
Cammina una bestia, miei servitori!
Alto dodici piedi e pesante da una scogliera
Schiaccia la testa e le ossa dei nemici.
Nessuna misericordia da parte sua non aspetterà
Quando è qui, è ora di uccidere!
Bestia da guerra con sete di battaglia
Tutti i nemici per lui come bestiame indifeso.
Spade, frecce e martelli da battaglia
Superare questa bestia.
Olago-Hay1!
Goblin furioso: demonio
Caos mortale e distruzione di Berserker
Con un grido di guerra gutturale e il fetore della morte
Verrà e ti taglierà il cranio.
Il tuo cadavere sarà divorato dagli spazzini
Corpo e cervello.
Lasciando solo le ossa.
Solo il sole può fermare questa piaga
Ma nel buio senti il ​​suo odio.
L'ira dei goblin!
Nero sangue, con gli occhi rossi e un odio per tutti gli esseri viventi.
Gli abitanti delle tenebre, assetati di sangue.
Uccidono per piacere e senza motivo
I folletti della rabbia vi travolgono tutti.