Traduzione del testo della canzone The Cloak and the Dagger - Battlelore

The Cloak and the Dagger (originale)

The Second Land, the Eastern ride
Into the cave where the serpents hide
Treasures of lies in disguise
Unseen is the truth, fragile dreams
Only lies and fragile dreams
Only lies and fragile dreams
Refer the throne of forever-ice
Unleash the fire from your eyes
Reveal the wounds and praise your kind
Betraying words, blind belief
Welcome the loot, the king, the proof
This must be enough
Under the guard can’t grow his roots
You won’t see, it is too late
They saw his face and how he bowed
The torn black cloak
Everything disgraced
But who was the master
And who was the hound
They did not know, their faith was bound
From the heart, from the core
Breathing ashes, forever fall
You heard his pain, words of remorse
He was invited, it is your own fault
Reclaim the throne of forever-ice
Leash the fire from your eyes
Conceal the wounds and despise your kind
Betraying words, true belief

The Cloak and the Dagger (traduzione)

La seconda terra, la corsa orientale
Nella grotta dove si nascondono i serpenti
Tesori di bugie sotto mentite spoglie
Invisibile è la verità, sogni fragili
Solo bugie e sogni fragili
Solo bugie e sogni fragili
Fai riferimento al trono del ghiaccio per sempre
Scatena il fuoco dai tuoi occhi
Rivela le ferite e loda la tua specie
Parole traditrici, fede cieca
Benvenuto al bottino, al re, alla prova
Questo deve essere abbastanza
Sotto la guardia non riesce a far crescere le sue radici
Non vedrai, è troppo tardi
Hanno visto la sua faccia e come si è inchinato
Il mantello nero strappato
Tutto caduto in disgrazia
Ma chi era il padrone
E chi era il segugio
Non lo sapevano, la loro fede era vincolata
Dal cuore, dal cuore
Ceneri respiranti, cadono per sempre
Hai sentito il suo dolore, parole di rimorsi
È stato invitato, è colpa tua
Reclama il trono del ghiaccio per sempre
Libera il fuoco dai tuoi occhi
Nascondi le ferite e disprezzi la tua specie
Parole tradite, vera fede