Traduzione del testo della canzone Wanted (On The Run) - Beanie Sigel, Cam'Ron

Wanted (On The Run) (originale)

Wanted, 100 miles and runnin'
Through the rain and the sunnin, when them feed folks comin
Keep your head up youngin', gotta keep ya heads up youngin'
The streets’ll give your head up youngin'
Listen, flip your con 'tacs, stay focused like contacts
Your head’s open for a contract
Can’t go where mom at, the last place you wanna bring the dram at
The first place they gonna track I promise
Can’t relax, but remain the calmest
Couple rules that your play by, stay by, stay live
You keep your boots on your laces tied
And only troop on the late night if you play right, you stay right, right
You never play the day light, jakes get on your tail
Never let them see the break lights
Catch me if you can when I’m dippin from the cops
Mr. Gingerbread never falling victim of the fox
Chorus: Wanted: Dead or Alive (2x)
(Beanie Sigel)
Wanted, but you can’t stop runnin'
With a price on your head, be prepared to gunnin'
Don’t be scared like the Red Coats comin' nigga
Stay underground and keep runnin' like Tugman
You can’t sleep, not a peep, no slumber
Man I sleeped about a 100 hours rest this summer
No stress when your dealin' with the running
Waking up in cold sweats, pissed scared of the rumblin'
Fuck it, just prepare for the trouble
Don’t be shit scared nigga with your head undercovers
This not a broad threat, I got something for 'em
On the steps with two tecs, this is not a warnin'
Nigga they close like camera flash
When the hammer blast, put on your State Prop camouflage
Crack the box or the avalanche, put on your Montana mask
Get to clappin' like it’s Pakistan
What every strap, cause an accident
Make a traffic jam, dodge all the traps you can, keep runnin'
Chorus: Wanted: Dead or Alive (2x)
(Cam'Ron)
All you got to say is hide me, I ride free
I be, the one to change your birth, S.S., or ID (I got all that)
Ain’t no more hangin' with the Y.G.
State Prop
No Roc, private dock, incase you need an IV
No more Bent', that’s Accord money, 420
Schemes can’t afford money, money yous award money
Whether 90 or the first degree, any murder in the first degree
Well be the third degree, and they looking for the perjury
If you ain’t merk the g, perfectly, you’ll be in surgery
Take the seed out the nursery, nurse him at the precinct
Give 'em desert, that ain’t where he deserve to be
And I went through this personally, certainly
3−2 for burglary, now it was referred to me
So they play us in no way, know way
Blaze up the roadways, A.C. and O. J
Read the paper, eggs and OJ
Call CD head of the O’Jays
That’s a gipsy caps, risky all the chips we had
45 flee-flicker, we niggas, hit the gas
When the operation go stale, ain’t no jail
I did my whole album on bail (That's the truth)
I got you mac mittens, I send them a black ribbon
Attached to Mac spitten, I can’t go back prison
Chorus: Wanted: Dead or Alive (2x)

(traduzione)

Ricercato, 100 miglia e correndo
Attraverso la pioggia e il sole, quando daranno da mangiare la gente arriva
Tieni la testa alta, giovane, devo tenerti alta la testa
Le strade ti daranno la testa giovane
Ascolta, capovolgi i tuoi contatti, rimani concentrato come i contatti
La tua testa è aperta per un contratto
Non posso andare dove mamma, l'ultimo posto in cui vuoi portare il bicchierino
Il primo posto in cui tracceranno, lo prometto
Non puoi rilassarti, ma rimani il più calmo
Un paio di regole in base alle quali il tuo gioco, resta, resta in diretta
Tieni gli stivali allacciati i lacci
E solo truppe a tarda notte se giochi bene, rimani giusto, giusto
Non giochi mai alla luce del giorno, i jake ti mettono alle calcagna
Non fargli mai vedere le luci di stop
Prendimi se puoi quando mi immergo dalla polizia
Mr. Gingerbread non cade mai vittima della volpe
Chorus: Wanted: Dead or Alive (2x)
(Berretto Sigel)
Volevo, ma non puoi smettere di correre
Con un prezzo sulla tua testa, preparati a sparare
Non aver paura come i Red Coats stanno arrivando negro
Resta sottoterra e continua a correre come Tugman
Non riesci a dormire, non a sbirciare, non dormire
Amico, questa estate ho dormito per circa 100 ore
Nessuno stress quando hai a che fare con la corsa
Svegliarsi con sudori freddi, incazzato spaventato dal brontolio
Fanculo, preparati al guaio
Non essere un negro spaventato di merda con la testa sotto copertura
Questa non è una grande minaccia, ho qualcosa per loro
Sui passaggi con due tecnici, questo non è un avvertimento
Nigga si chiudono come il flash della fotocamera
Quando il martello esplode, indossa la tua mimetica State Prop
Rompi la scatola o la valanga, indossa la tua maschera Montana
Applaudire come se fosse il Pakistan
Ciò che ogni cinturino causa un incidente
Crea un ingorgo, schiva tutte le trappole che puoi, continua a correre
Chorus: Wanted: Dead or Alive (2x)
(Cam'Ron)
Tutto quello che devi dire è nascondermi, io corro libero
Sarò io quello che cambierà la tua nascita, S.S. o ID (ho tutto questo)
Non c'è più niente da fare con l'Y.G.
Stato Prop
No Roc, attracco privato, nel caso ti serva una flebo
No more Bent', sono soldi Accord, 420
Gli schemi non possono permettersi soldi, i soldi ti vengono assegnati
Che si tratti di 90 o primo grado, qualsiasi omicidio di primo grado
Be', sia il terzo grado, e loro cercano lo spergiuro
Se non hai la g, perfettamente, sarai in chirurgia
Porta il seme fuori dal vivaio, allattalo al distretto
Dagli il deserto, non è lì che merita di essere
E l'ho affrontato personalmente, certamente
3-2 per furto con scasso, ora è stato riferito a me
Quindi non ci giocano in alcun modo, in modo noto
Infiamma le strade, A.C. e O.J
Leggi il documento, le uova e la GU
Chiama il capo CD degli O'Jays
È un berretto gipsy, rischioso tutte le patatine che avevamo
45 sfarfallio della fuga, noi negri, colpiamo il gas
Quando l'operazione diventa obsoleta, non c'è nessuna prigione
Ho fatto tutto il mio album su cauzione (questa è la verità)
Ti ho preso dei guanti mac, gli mando un nastro nero
Attaccato a un Mac sputato, non posso tornare in prigione
Chorus: Wanted: Dead or Alive (2x)