Traduzione del testo della canzone Ride 4 My - Beanie Sigel

Ride 4 My (originale)

Ayo
Feel this shit right here
All my block niggas, gimme a second dogs I got us I swear to God
Feel this shit right here
Aiyyo, from Boyz II Men to the End of the Road
Yo we boys to the end never bendin the code
You got me, I got you till our souls grow old
He shot you, he shot me, how we supposed to roll
I take a shot for my nigga gimme two to the ribs
Run a spot for my nigga, while you doin your bid
Fuck a step pop your seeds gonna know who you is
I get it through to your wiz that it’s due to the kids
For my dog, I swear to God I’ll sit in a box
Gimme three hots and a cot before I snitch to the cops
Six foot ditch pine box covered with rocks
Tombstone read hed die for the love of his block
Know what I want in my life I want for my brother
Know what I want for my wife I want for my mother
It ain’t a question on what I would do for my squad
Ask yourself if you really true to your squad
I’mma ride with my niggas
Die with my niggas
Get high with my niggas
Flip pies with my niggas
Till my body get hard, soul touch the sky
Till my number get called and God shut my eyes
We gon ride 95 till it ain’t no gas
Flip and divide pies till it ain’t no cash
And til the computers crash, and the dough on plastic
Everything in our path, go through and smash it
Put our niggas over bitches, niggas over riches
Niggas over drugs for my niggas I get slugs
I know my niggas thugs for my niggas I shed blood
My niggas y’all don’t owe me shit, just show me love
I’mma get us out these streets, help our family eat
Move us out the hoods, put us in the Woods
Gimme just a second my flow ain’t yet perfected
But damn when it is, shit the winner is
I speak the truth don’t take this here as no song
Till I’m gray at the roots and my beard grow long
It’s me and you ride or die let’s weather the storm
Take on the world playboy whatever it’s on
I took bread with my niggas, spot rushed for funds
Took lead with my niggas, and we bust our guns
I shook feds with my niggas, knew where to duck and run
Ain’t care, where and when and who the fuck would come
We knew we’d ride till the day we die, till the day I fry
Told y’all till I touch the sky
We gon roll, gon flip, touch them pies
Know if I got the six you can touch the five
For my true block niggas I’mma spark for them
I get shot a million times lay in chalk for them
Gimme that 5 by 8 where it’s dark and grim
I give anything to see my dog walk again
You can trust me with your wife, trust me with your kids
Trust me with your life, trust me where you live
Nobody know but me, you, and God
Your seed, your girl, mom and my word is my bond

(traduzione)

Ehi
Senti questa merda proprio qui
Tutti i miei negri di blocco, dammi un secondo cane che ci ho preso lo giuro su Dio
Senti questa merda proprio qui
Aiyyo, da Boyz II Men a The End of the Road
Yo noi ragazzi fino alla fine senza mai piegare il codice
Tu hai me, io ho te finché le nostre anime non invecchiano
Ti ha sparato, ha sparato a me, come avremmo dovuto rotolare
Prendo un tiro per il mio negro, dammi due alle costole
Gestisci un posto per il mio negro, mentre fai la tua offerta
Fanculo un passo, fai scoppiare i tuoi semi per sapere chi sei
Ho spiegato al tuo mago che è dovuto ai bambini
Per il mio cane, giuro su Dio che mi siederò in una scatola
Dammi tre focaccine e un lettino prima che io spieghi alla polizia
Scatola di pino con fossato di sei piedi ricoperta di rocce
Tombstone ha letto che sarebbe morto per amore del suo blocco
Sapere cosa voglio nella mia vita che voglio per mio fratello
So cosa voglio per mia moglie Voglio per mia madre
Non è una domanda su cosa farei per la mia squadra
Chiediti se sei davvero fedele alla tua squadra
Cavalcherò con i miei negri
Muori con i miei negri
Sballati con i miei negri
Gira le torte con i miei negri
Finché il mio corpo non si indurisce, l'anima tocca il cielo
Fino a quando il mio numero non verrà chiamato e Dio non chiuderà i miei occhi
Cavalcheremo il 95 finché non ci sarà più benzina
Capovolgi e dividi le torte finché non ci sono contanti
E finché i computer non si bloccano e l'impasto sulla plastica
Tutto ciò che incontriamo, attraversalo e distruggilo
Metti i nostri negri sulle puttane, i negri sulle ricchezze
Negri sulle droghe per i miei negri, ricevo lumache
Conosco i miei teppisti per i miei negri che ho versato sangue
Miei negri, non mi dovete una merda, mostratemi solo amore
Ci porterò fuori da queste strade, aiuterò la nostra famiglia a mangiare
Spostaci fuori dai cofani, mettici nei boschi
Dammi solo un secondo il mio flusso non è ancora perfezionato
Ma accidenti quando lo è, merda è il vincitore
Dico la verità, non prenderla qui come una canzone
Fino a quando non sarò grigio alle radici e la mia barba non si allungherà
Sono io e tu guidi o muori superiamo la tempesta
Affronta il mondo playboy qualunque sia
Ho preso il pane con i miei negri, il posto si è precipitato in cerca di fondi
Abbiamo preso il comando con i miei negri e abbiamo rotto le nostre pistole
Ho scosso i federali con i miei negri, sapevo dove schivare e correre
Non importa, dove e quando e chi cazzo verrebbe
Sapevamo che avremmo cavalcato fino al giorno in cui moriremo, fino al giorno in cui friggerò
Te l'ho detto fino a quando non tocco il cielo
Rotoleremo, capovolgeremo, toccheremo le torte
Sapere se ho ottenuto il sei puoi toccare il cinque
Per i miei veri negri di blocco, farò scintilla per loro
Mi hanno colpito un milione di volte sono rimasti sul gesso per loro
Dammi quel 5 per 8 dove è buio e cupo
Do qualsiasi cosa per vedere di nuovo il mio cane camminare
Puoi fidarti di me con tua moglie, fidati di me con i tuoi figli
Fidati di me con la tua vita, fidati di me dove vivi
Nessuno lo sa tranne me, te e Dio
Il tuo seme, la tua ragazza, la tua mamma e la mia parola sono il mio legame