Traduzione del testo della canzone Sabotage - Bebe Rexha

Sabotage (originale)

Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Tell myself I'm safe and lonely
With nobody else to break my heart
Even though I know you'd never
I'm my own worst enemy and think you are
Matches in my back pocket
I'm the queen of burnin' bridges
I will only let you down
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up
Why can't I let myself be happy?
(Ooh)
Why do I gotta get in my own way?
(Ooh)
My shoes are worn out, always runnin'
From the reasons that I really wanna stay
Matches in my back pocket
I'm the queen of burnin' bridges
I will only let you down
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up
So don't let me hope too high
Don't let me hope too high
'Cause I will find a way to tear it down every time
Don't let me hope too high
When everything is right
'Cause I will find a way to tear it down every time
I sabotage everything I love
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up
Why do I sabotage?

Sabotage (traduzione)

Perché saboto tutto ciò che amo?
È sempre bello finché non lo faccio a pezzi
Dì a me stesso che sono al sicuro e solo
Con nessun altro a spezzarmi il cuore
Anche se so che non lo faresti mai
Sono il mio peggior nemico e penso che tu lo sia
Fiammiferi nella mia tasca posteriore
Sono la regina dei ponti in fiamme
Ti deluderò
Perché saboto tutto ciò che amo?
È sempre bello finché non lo faccio a pezzi
Perché saboto tutto ciò che amo?
I muri si stanno chiudendo perché li ho costruiti io
Perché non posso permettermi di essere felice?
(Ooh)
Perché devo mettermi a modo mio?
(Ooh)
Le mie scarpe sono consumate, corro sempre
Dai motivi per cui voglio davvero restare
Fiammiferi nella mia tasca posteriore
Sono la regina dei ponti in fiamme
Ti deluderò
Perché saboto tutto ciò che amo?
È sempre bello finché non lo faccio a pezzi
Perché saboto tutto ciò che amo?
I muri si stanno chiudendo perché li ho costruiti io
Quindi non farmi sperare troppo in alto
Non farmi sperare troppo in alto
Perché troverò un modo per abbatterlo ogni volta
Non farmi sperare troppo in alto
Quando tutto è a posto
Perché troverò un modo per abbatterlo ogni volta
Saboto tutto ciò che amo
È sempre bello finché non lo faccio a pezzi
Perché saboto tutto ciò che amo?
È sempre bello finché non lo faccio a pezzi
Perché saboto tutto ciò che amo?
I muri si stanno chiudendo perché li ho costruiti io
Perché saboto?