Traduzione del testo della canzone Sweet Beginnings - Bebe Rexha

Sweet Beginnings (originale)

It’s like bed bugs in a 5 star hotel
First date, pretty face but he’s dumb as hell
He’s dumb as hell
It’s like choking on a LifeSaver
Like a firehouse burning to the ground
Burning to the ground
And I keep running, running circles, circles tryna understand
Why the dreams I die for are now killin' me
And I keep running, running circles, circles tryna figure out
Why this life is not what I thought it’d be
I wanna go back to the sweet beginnings
When I was young and full of innocence
I wanna go back to complete surrender of you
The sweet beginnings
It’s like you’re allergic to your medication
Meant to make you better, but it makes you worse
It makes you worse
It’s like dying in your own living room
Like a U-Haul following behind a hearse
We all turn to dirt
And I keep running, running circles, tryna understand
Why this life is not what I thought it’d be
The sweet beginnings
The sweet beginnings
Surrender of you
Surrender of you
The sweet beginnings

Sweet Beginnings (traduzione)

È come le cimici dei letti in un hotel a 5 stelle
Primo appuntamento, bel viso ma è stupido da morire
È stupido come l'inferno
È come soffocare con un salvavita
Come una caserma dei pompieri che brucia al suolo
Bruciando a terra
E continuo a correre, a correre in tondo, a cercare di capire
Perché i sogni per cui muoio ora mi stanno uccidendo
E continuo a correre, a correre in tondo, a cercare di capire
Perché questa vita non è quella che pensavo sarebbe stata
Voglio tornare ai dolci inizi
Quando ero giovane e pieno di innocenza
Voglio tornare indietro per arrenderti completamente
I dolci inizi
È come se fossi allergico al tuo farmaco
Intendeva renderti migliore, ma rende peggiore
Ti rende peggio
È come morire nel tuo soggiorno
Come un U-Haul che segue un carro funebre
Ci rivolgiamo tutti allo sporco
E continuo a correre, a correre in tondo, cercando di capire
Perché questa vita non è quella che pensavo sarebbe stata
I dolci inizi
I dolci inizi
Arrendersi di te
Arrendersi di te
I dolci inizi