Traduzione del testo della canzone Christians To The Lions - Behemoth

Christians To The Lions (originale)

behold bastard son
I am the evil one
no glory to be reached
no more thy slavery
the passion I besieged
spawn terror
smash thy will
ye pale dominion fades away my will dominates
and watch my star arise
burning up the earth
sun — the eye of gods
threw into the space
watch ye moon eclipse
fallinf from thy grace
watch all nations cry
all feared ov his name
praise the flame!
watch angels falling from the skies
praise the flame!
I killed thy god
my will is done!
thou art lord
rise me!
rise me high!
lead thru the gates ov sun
rise me!
rise me high!
where angels do not dare to fly
invite to feast ov gods
and let me drift away
leave flames ov infamy
and watch me kiss the stars

Christians To The Lions (traduzione)

ecco figlio bastardo
Io sono il maligno
nessuna gloria da raggiungere
non più la tua schiavitù
la passione che ho assediato
generare terrore
distruggi la tua volontà
voi pallido dominio svanisce la mia volontà domina
e guarda la mia stella sorgere
bruciando la terra
sole: l'occhio degli dei
gettato nello spazio
guarda la tua eclissi di luna
cadendo dalla tua grazia
guarda tutte le nazioni piangere
tutti temevano il suo nome
loda la fiamma!
guarda gli angeli che cadono dal cielo
loda la fiamma!
Ho ucciso il tuo dio
la mia volontà è fatta!
tu sei signore
alzami!
alzami in alto!
guida attraverso i cancelli del sole
alzami!
alzami in alto!
dove gli angeli non osano volare
invitare a banchettare con gli dei
e lasciami andare alla deriva
lasciare fiamme per infamia
e guardami baciare le stelle