Traduzione del testo della canzone Entering the Faustian Soul - Behemoth

Entering the Faustian Soul (originale)

… With a little fear I kiss the moonlight
How exciting is the thought
About having a taste of your kingdom
Which wakes up to life, at night…
When the servants carry me to the gates of Helevorn
Dreams about unlimited dimensions
Float over Thy Golden Palace
Snowcovered majesty, damned
In nocturnal solitude I pace, deeper into virgin forest
Among sadness and depressive thoughts
Visit firmaments of dead nature
In the glare of black mirror, asleep
Forgotten temples of gods of forests
Welcoming the son of godly Teuton, father of fathers
The source of the deepest darkness and magic
The mightiest emperor, comrade of war
Forgotten temples of forests
Welcoming Teuton, father of fathers
The source of magic
The mightiest emperor, comrade of war
With blessings I join the caravan of my brothers
Like a thunder I strike into the Jehova’s armies
I dance with holocauststorms in this battle
I set the holy fire of aurora borealis
This fire, this flame, this redness, live forever…
Live forever…

Entering the Faustian Soul (traduzione)

... Con un po' di paura bacio il chiaro di luna
Quanto è eccitante il pensiero
Di avere un assaggio del tuo regno
Che si sveglia alla vita, di notte...
Quando i servi mi portano alle porte di Helevorn
Sogna dimensioni illimitate
Galleggia sul tuo palazzo d'oro
Maestà innevata, dannata
In una solitudine notturna cammino, più in profondità nella foresta vergine
Tra tristezza e pensieri depressivi
Visita i firmamenti della natura morta
Nel bagliore dello specchio nero, addormentato
Templi dimenticati di dèi delle foreste
Accogliendo il figlio del pio Teutone, padre di padri
La fonte dell'oscurità e della magia più profonde
L'imperatore più potente, compagno di guerra
Templi dimenticati delle foreste
Accogliente Teutone, padre di padri
La fonte della magia
L'imperatore più potente, compagno di guerra
Con benedizioni mi unisco alla carovana dei miei fratelli
Come un tuono, colpisco gli eserciti di Geova
Ballo con le tempeste di olocausto in questa battaglia
Ho acceso il fuoco sacro dell'aurora boreale
Questo fuoco, questa fiamma, questo rossore, vivono per sempre...
Vivere per sempre…