| Mere emeles
| Mele emele
|
| Mere selem
| Semplicissimo
|
| I em’a den
| Sono una tana
|
| Lashtal
| Lashtal
|
| Lvcifer!
| Leocifero!
|
| Lvcifer!
| Leocifero!
|
| Aivass!
| Aivas!
|
| So every man and woman is a star
| Quindi ogni uomo e ogni donna sono una star
|
| But who is scorpio by fire ring’d
| Ma chi è lo scorpione dal fuoco inanellato
|
| Where fall means increase?
| Dove caduta significa aumento?
|
| When on the throne ov life he seats
| Quando è sul trono della vita si siede
|
| The bloody sword ov freedom sways
| La spada insanguinata sulla libertà ondeggia
|
| And light ov hells in his eyes
| E nei suoi occhi accendono inferni
|
| And secret breath ov love
| E il respiro segreto dell'amore
|
| As the first whore ov the world
| Come la prima puttana del mondo
|
| Banish’d god from body
| bandito dio dal corpo
|
| Carnal divinity she restor’d
| Divinità carnale ha restaurato
|
| As infinite ov nightsky
| Come infinito ov cielo notturno
|
| Augmn ov sothis
| Augmn ov sothis
|
| When tunnel ov tuat means disorder
| Quando tunnel ov tuat significa disordine
|
| Past, future, painful
| Passato, futuro, doloroso
|
| And from the eternal revolt we’re born
| E dall'eterna rivolta siamo nati
|
| To word can make flesh
| La parola può farsi carne
|
| A breeze- a leaf- a shadow the falling of a bud-
| Una brezza- una foglia- un'ombra la caduta di un germoglio
|
| The wind across the meadow- a flesh of light-
| Il vento attraverso il prato - una carne di luce-
|
| A call- a patter on the wall-the air is bright as
| Una chiamata, un picchiettio sul muro, l'aria è brillante come
|
| Blood a moment stands a shadow a moment
| Il sangue un momento sta un'ombra un momento
|
| Sounds a call | Suona una chiamata |