Traduzione del testo della canzone Starspawn - Behemoth

Starspawn (originale)

I am thine own begotten, Dionysus
Divine Mars, thou call’st me son
And thou, Apollo, my begin gav’st me
That dream hath my mind inflamed
And everyone a star hath become
My brothers and sisters in cosmic ecstasy
Millions of sins and virtues were they
And all, the whole wealth of my life
That neither the end nor the beginning had
I could bestow
Starspawn!!!
Exploring our gracious flight, higher
We could make love to numberless stars
With our tiny hand the world embrace
Learn it and forget it, be begotten and die
Forever exist, only mightier and absolute
Myself am Solaris
Universe and oneness
Nothingness and chaos am I
The last bow to thee, Earth
Before I ride a cosmic snake and devour the stars
Before I become the beast
And no mortal man durst my magic defy
Planet Satan, receive the eternal possessor!
Me for myself, I ascend thee
Me for the world!!!

Starspawn (traduzione)

Io sono tuo figlio, Dioniso
Divino Marte, mi chiami figlio
E tu, Apollo, mi hai dato il mio principio
Quel sogno ha infiammato la mia mente
E tutti sono diventati una star
I miei fratelli e le mie sorelle in estasi cosmica
Erano milioni di peccati e virtù
E tutta, tutta la ricchezza della mia vita
Che né la fine né l'inizio avevano
Potrei donare
prole stellare!!!
Esplorando il nostro volo gentile, più in alto
Potevamo fare l'amore con innumerevoli stelle
Con la nostra piccola mano il mondo si abbraccia
Imparalo e dimenticalo, sii generato e muori
Esiste per sempre, solo più potente e assoluto
Io stesso sono Solaris
Universo e unità
Il nulla e il caos sono io
L'ultimo inchino a te, Terra
Prima di cavalcare un serpente cosmico e divorare le stelle
Prima di diventare la bestia
E nessun uomo mortale ha sfidato la mia magia
Pianeta Satana, ricevi l'eterno possessore!
Io per me stesso ti salgo
Io per il mondo!!!