Traduzione del testo della canzone Transylvanian Forest - Behemoth

Transylvanian Forest (originale)

Pure paganism I worship in the woods
Forest’s mountains never saw by human eye
Kingdom of the ancient and horned evil
Covered by golden wood and black thorns
My armor like a bark of old oak
I rape my wounds and blood flows down to the ground
Covered by the snow naked crowns of trees
Like crying mothers Slavonic worshippers
Pagan warriors hide in frozen wood
Like black statues born in the heart of winterevil
Ride on the thunders and moonstorms
Where the land is open for full witching moon
Mouth kiss the leaves fallen in the past
Fingers touch the frozen land
Pagan fears fall down on icy skin
Wild eyes filled with dark-red blood
Are staring into depths of virgin forest
Where my grave on unholy land
Covered by the snow…
Winds carry me through Transylvania
Virgin evil hidden in the blackest heart
I joined the ceremony of wolves
Where unsilent gods sit high on their goathrones
Now the majesty is ready for pure holocaust
The feast of Babylon whore and her wolf

Transylvanian Forest (traduzione)

Puro paganesimo che adoro nei boschi
Le montagne della foresta non sono mai state viste dall'occhio umano
Regno del male antico e cornuto
Ricoperto da legno dorato e spine nere
La mia armatura come una corteccia di vecchia quercia
Stupro le mie ferite e il sangue scorre a terra
Coperto dalle chiome degli alberi spoglie di neve
Come madri che piangono adoratori slavi
I guerrieri pagani si nascondono nel legno ghiacciato
Come statue nere nate nel cuore dell'inverno
Cavalca su tuoni e tempeste di luna
Dove la terra è aperta per la luna piena delle streghe
Bacia in bocca le foglie cadute in passato
Le dita toccano la terra ghiacciata
Le paure pagane cadono sulla pelle ghiacciata
Occhi selvaggi pieni di sangue rosso scuro
Stanno fissando le profondità della foresta vergine
Dove la mia tomba in terra empia
Coperto dalla neve...
I venti mi portano attraverso la Transilvania
Male vergine nascosto nel cuore più nero
Mi sono unito alla cerimonia dei lupi
Dove divinità silenziose siedono in alto sui loro gothrones
Ora la maestà è pronta per il puro olocausto
La festa della puttana di Babilonia e del suo lupo