Traduzione del testo della canzone Waking Will - Bel Canto

Waking Will (originale)

the reptiles escaped, who said `booh'?
was it me, but who then was I?
what made them fear?
it’s dark and it’s cold, and I feel so old
I’m going down
I’m going down to chase some reptiles
so autonomic
and you interupt my dream
you interrupt me my old brainstem is talking
and you interrupt my dream
you interrupt me the kites fly up high, I’m free, I run
but from heaven fall the bluebirds
they hit the ground
the sun warms my face, and I feel
it ain’t the end for all the living,
it ain’t no end for the living, no!
my intuition
and you interrupt my dream
you interrupt me deep in here it is hidden
and you interrupt my dream
you interrupt me you woke me up, I’m forgetting
and you interfere
you interrupt my dream
it’s so autonomic…

(traduzione)

i rettili sono scappati, chi ha detto 'booh'?
ero io, ma chi ero allora?
cosa li ha fatti temere?
è buio e fa freddo, e mi sento così vecchio
Sto andando giù
Scendo a inseguire alcuni rettili
così autonomo
e tu interrompi il mio sogno
mi interrompi il mio vecchio tronco cerebrale sta parlando
e tu interrompi il mio sogno
mi interrompi gli aquiloni volano in alto, sono libero, corro
ma dal cielo cadono gli uccelli azzurri
hanno colpito il suolo
il sole mi riscalda il viso e lo sento
non è la fine per tutti i viventi,
non c'è fine per i vivi, no!
il mio intuito
e tu interrompi il mio sogno
mi interrompi nel profondo qui è nascosto
e tu interrompi il mio sogno
mi interrompi mi hai svegliato, sto dimenticando
e tu interferisci
interrompi il mio sogno
è così autonomo...