Traduzione del testo della canzone The Joy of Living - Bellevue Days

The Joy of Living (originale)

Hey, let’s have cider in the park where I can stay
We’re 19 and I’m sure we’ll be okay
Where everything is part of something
You tell me that we’re part of something
Watch me fall apart
As you try to break my heart
My heart, heart
Wait, there’s a fountain that can bring back memories
We can swim, we can drown in the past
A consequence which leaves us nothing
You tell me that we live with everything
And everything is part of something
And everything is part of something
Watch me fall apart
As you try to break my heart
My heart, heart
Heart
There were times when you’d call
When the future was so far away
No conscience to us, it kinda left me feeling like
Nothing seemed like everything, that always seemed to get to me
Nothing seemed like everything
There’d always be time we would settle down and move away
No conscience to hold, it kinda left me feeling like
Nothing felt like everything
It always was the best of me
Nothing felt like everything
That always was the best of me

The Joy of Living (traduzione)

Ehi, prendiamo del sidro nel parco dove posso stare
Abbiamo 19 anni e sono sicuro che andrà tutto bene
Dove tutto fa parte di qualcosa
Dimmi che siamo parte di qualcosa
Guardami cadere a pezzi
Mentre cerchi di spezzarmi il cuore
Il mio cuore, il mio cuore
Aspetta, c'è una fontana che può riportare alla mente i ricordi
Possiamo nuotare, possiamo affogare nel passato
Una conseguenza che non ci lascia niente
Dimmi che viviamo con tutto
E tutto fa parte di qualcosa
E tutto fa parte di qualcosa
Guardami cadere a pezzi
Mentre cerchi di spezzarmi il cuore
Il mio cuore, il mio cuore
Cuore
C'erano volte in cui chiamavi
Quando il futuro era così lontano
Nessuna coscienza per noi, mi ha lasciato una sensazione
Niente sembrava tutto, sembrava che mi arrivasse sempre
Niente sembrava tutto
Ci sarebbe sempre il tempo per sistemarci e andarcene
Nessuna coscienza da tenere, mi ha lasciato una sensazione
Niente sembrava tutto
È sempre stato il migliore di me
Niente sembrava tutto
È sempre stato il meglio di me