Traduzione del testo della canzone Death And The Lady - Bellowhead

Death And The Lady (originale)

As I walked out alone one day
All in the merry month of May
I met an old man on my way
All in the morning early
His head was bald his beard was grey
His cheeks were like the mortal clay
I asked him how he came that way
All in the morning early
My name is Death oh don’t you see
Lords, dukes and squires bow down to me And you must come along with me All in the morning early
I’ll give you gold and riches rare
I’ll give you costly robes to wear
I’ll give you all my earthly share
If you’ll spare me a little while longer
Lady leave your robes aside
No longer glory in your pride
No more in life you may abide
So come along with me And then the mortal toll was paid
And all alone this pretty maid
By death so cruelly was betrayed
And we all come stumbling after

Death And The Lady (traduzione)

Mentre un giorno uscivo da solo
Il tutto nell'allegro mese di maggio
Ho incontrato un vecchio sulla mia strada
Tutto al mattino presto
Aveva la testa calva, la barba grigia
Le sue guance erano come l'argilla mortale
Gli ho chiesto come è arrivato in quel modo
Tutto al mattino presto
Il mio nome è Morte oh non capisci
Signori, duchi e scudieri inchinatevi davanti a me e dovete venire con me tutta la mattina presto
Ti darò oro e ricchezze rare
Ti darò delle vesti costose da indossare
Ti darò tutta la mia parte terrena
Se mi risparmi ancora un po'
Signora, lasciate da parte le vostre vesti
Non più gloria nel tuo orgoglio
Non più nella vita puoi rimanere
Quindi vieni con me E poi è stato pagato il tributo mortale
E tutta sola questa bella cameriera
Con la morte fu tradito così crudelmente
E veniamo tutti dopo incespicando