Traduzione del testo della canzone Roll Alabama - Bellowhead

Roll Alabama (originale)

When the Alabama’s keel was laid
Roll, Alabama, roll
She was laid in the yard of Jonathon Laird
Oh roll, Alabama, roll
She was laid in the yard of Jonathon Laird
Roll, Alabama, roll
She was laid in the town of Birkenhead
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
She was laid in the town of Birkenhead
Oh roll, Alabama, roll
Down Mersey Channel she sailed then
Roll, Alabama, roll
And Liverpool gave her guns and men
Oh roll, Alabama, roll
And for Mersey Channel she set forth
Roll, Alabama, roll
To destroy the commerce of the north
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
To destroy the commerce of the north
Oh roll, Alabama, roll
Into Cherbourg harbour she sailed one day
Roll, Alabama, roll
To collect her share of the prize money
Oh roll, Alabama, roll
And many a sailor met his doom
Roll, Alabama, roll
When the Yankee ship hove into view
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
When the Yankee ship hove into view
Oh roll, Alabama, roll
A shot from the forward pivot that day
Roll, Alabama, roll
Blew the Alabama’s steering gear away
Oh roll, Alabama, roll
Of the three mile limit in '64
Roll, Alabama, roll
She sank to the bottom of the ocean floor
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
She sank to the bottom of the ocean floor
Oh roll, Alabama, roll
Oh roll, Alabama, roll
Oh roll, Alabama, roll

(traduzione)

Quando fu posata la chiglia dell'Alabama
Roll, Alabama, roll
Fu deposta nel cortile di Jonathon Laird
Oh roll, Alabama, roll
Fu deposta nel cortile di Jonathon Laird
Roll, Alabama, roll
È stata deposta nella città di Birkenhead
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
È stata deposta nella città di Birkenhead
Oh roll, Alabama, roll
Poi ha navigato lungo il Mersey Channel
Roll, Alabama, roll
E il Liverpool le ha dato pistole e uomini
Oh roll, Alabama, roll
E per Mersey Channel è partita
Roll, Alabama, roll
Per distruggere il commercio del nord
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
Per distruggere il commercio del nord
Oh roll, Alabama, roll
Nel porto di Cherbourg salpò un giorno
Roll, Alabama, roll
Per raccogliere la sua parte del premio in denaro
Oh roll, Alabama, roll
E molti marinai hanno incontrato il suo destino
Roll, Alabama, roll
Quando la nave degli Yankee apparve in vista
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
Quando la nave degli Yankee apparve in vista
Oh roll, Alabama, roll
Un tiro dal perno in avanti quel giorno
Roll, Alabama, roll
Ha spazzato via lo sterzo dell'Alabama
Oh roll, Alabama, roll
Del limite di tre miglia nel '64
Roll, Alabama, roll
Affondò sul fondo del fondale oceanico
Oh roll, Alabama, roll
Roll, Alabama, roll
Affondò sul fondo del fondale oceanico
Oh roll, Alabama, roll
Oh roll, Alabama, roll
Oh roll, Alabama, roll