Traduzione del testo della canzone Loving You Is Easy - Ben Rector

Loving You Is Easy (originale)

Loving you is elementary
It’s easier than one, two, three
And I passed school, so consequently
It’s coming so naturally
So A is for all that you’ve done for me
Being with you is the only place I want to be
Seeing you is the only thing I want to see
'Cause loving you is easy
One cause you’re the only one for me
Two is you and I and I hope you agree
Three is for the words that you’re making me speak
I love you it’s so easy
It’s easy, it’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy
So let’s not make this complicated
I never made the honor roll
Overthinking’s overrated
And there’s something that you should know (yeah)
Let me count the reasons why
So A is for all that you’ve done for me
Being with you is the only place I want to be
Seeing you is the only thing I want to see
'Cause loving you is easy
One cause you’re the only one for me
Two is you and I and I hope you agree
Three is for the words that you’re making me speak
I love you it’s so easy
It’s easy, it’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy
The hardest part was finding you
But once I did, I knew
Oh, I knew
My love, let me count the
Let me count the
Let me count the reasons why
So A is for all that you’ve done for me
Being with you is the only place I want to be (Let me count the reasons why)
Seeing you is the only thing I want to see
'Cause loving you is easy ('Cause loving you is easy)
One cause you’re the only one for me
Two is you and I and I hope you agree ('Cause loving you is easy)
Three is for the words that you’re making me speak
I love you it’s so easy
It’s easy, it’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy
It’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy

Loving You Is Easy (traduzione)

Amarti è elementare
È più facile di uno, due, tre
E ho passato la scuola, quindi di conseguenza
Sta arrivando in modo così naturale
Quindi A è per tutto ciò che hai fatto per me
Stare con te è l'unico posto in cui voglio essere
Vederti è l'unica cosa che voglio vedere
Perché amarti è facile
Uno perché tu sei l'unico per me
Due siamo io e te e spero che tu sia d'accordo
Tre è per le parole che mi stai facendo pronunciare
Ti amo, è così facile
È facile, è facile, è facile
Oh amarti è facile
Quindi non rendiamo le cose complicate
Non ho mai fatto l'albo d'oro
Il pensiero eccessivo è sopravvalutato
E c'è qualcosa che dovresti sapere (sì)
Fammi contare i motivi
Quindi A è per tutto ciò che hai fatto per me
Stare con te è l'unico posto in cui voglio essere
Vederti è l'unica cosa che voglio vedere
Perché amarti è facile
Uno perché tu sei l'unico per me
Due siamo io e te e spero che tu sia d'accordo
Tre è per le parole che mi stai facendo pronunciare
Ti amo, è così facile
È facile, è facile, è facile
Oh amarti è facile
La parte più difficile è stata trovarti
Ma una volta che l'ho fatto, lo sapevo
Oh, lo sapevo
Mio amore, fammi contare il
Fammi contare il
Fammi contare i motivi
Quindi A è per tutto ciò che hai fatto per me
Stare con te è l'unico posto in cui voglio essere (fammi contare i motivi)
Vederti è l'unica cosa che voglio vedere
Perché amarti è facile (perché amarti è facile)
Uno perché tu sei l'unico per me
Due siamo io e te e spero tu sia d'accordo ("perché amarti è facile)
Tre è per le parole che mi stai facendo pronunciare
Ti amo, è così facile
È facile, è facile, è facile
Oh amarti è facile
È facile, è facile
Oh amarti è facile