Traduzione del testo della canzone When I Get There - Ben Rector

When I Get There (originale)

One more day til I see you
Oh see the light start coming through
See the sun coming up on the skyline
Oh I can feel the way it feels to be alive
Give me one more lovely day
(When I get when I get when I get there)
Give me soul along the way
(When I get when I get when I get there)
Give me one more I can’t wait
(When I get when I get when I get there)
Wait for you to say well hello when I get there
See that smile across my face
Oh no more clouds and no more grey
So give me one give me one give me one more
And I swear you keep me coming back for more
Give me one more lovely day
(When I get when I get when I get there)
Give me soul along the way
(When I get when I get when I get there)
Give me one more I can’t wait
(When I get when I get when I get there)
Wait for you to say well hello when I get there
Give me on more lovely day
Oh give me soul along the way
Give me one more I can’t wait
Wait for you to say well hello well hello well hello
Give me one more lovely day
(When I get when I get when I get there)
Give me soul along the way
(When I get when I get when I get there)
Give me one more I can’t wait
(When I get when I get when I get there)
Wait for you to say well hello when I get there

(traduzione)

Ancora un giorno prima che ti vedrò
Oh guarda la luce che inizia a passare
Guarda il sole che sorge sullo orizzonte
Oh, posso sentire come ci si sente ad essere vivi
Dammi un'altra bella giornata
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Dammi l'anima lungo la strada
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Dammi un altro, non vedo l'ora
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Aspetta che mi saluti quando arrivo
Guarda quel sorriso sul mio viso
Oh, niente più nuvole e niente più grigi
Quindi dammi uno, dammi uno, dammi un altro
E ti giuro che continuerai a farmi tornare per saperne di più
Dammi un'altra bella giornata
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Dammi l'anima lungo la strada
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Dammi un altro, non vedo l'ora
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Aspetta che mi saluti quando arrivo
Dammi un giornata più bella
Oh dammi l'anima lungo la strada
Dammi un altro, non vedo l'ora
Aspetta che tu dica bene ciao bene ciao bene ciao
Dammi un'altra bella giornata
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Dammi l'anima lungo la strada
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Dammi un altro, non vedo l'ora
(Quando arrivo quando arrivo quando arrivo lì)
Aspetta che mi saluti quando arrivo