Traduzione del testo della canzone God Save The Jungle - Benjamin Clementine

God Save The Jungle (originale)

Welcome to jungle, dear
Where tensions do amount
And kids must grow as quick as possible
Welcome to jungle, dear
Risk it on a tooth or bone
As you travel along, come and run run to the roads
Welcome to jungle, dear
Where lorries are chariots, railways are stairways
Stairways to heaven, Heaven is brightened
Oh alien, oh alien
Aliens on foreign land again
Better beat it and go back home
Cause if they find you they will kill ya!
God save
God save
God save
God save
Welcome to the jungle, dear (welcome to the jungle)
Jungle, dear (welcome to the jungle)
Jungle, dear (welcome to the jungle)
Jungle (welcome to the jungle)
Jungle
(Take all you need)
(Make sure you leave some behind)
(Welcome to the jungle)
(Welcome to the jungle)
(Welcome to the jungle)
Jungle, jungle
Hmmmmm
God save the jungle

(traduzione)

Benvenuto nella giungla, cara
Dove le tensioni contano
E i bambini devono crescere il più rapidamente possibile
Benvenuto nella giungla, cara
Rischialo su un dente o su un osso
Mentre viaggi, vieni e corri verso le strade
Benvenuto nella giungla, cara
Dove i camion sono carri, le ferrovie sono scale
Scale verso il paradiso, il paradiso è illuminato
Oh alieno, oh alieno
Alieni in terra straniera di nuovo
Meglio batterlo e tornare a casa
Perché se ti trovano ti uccideranno!
Dio salvi
Dio salvi
Dio salvi
Dio salvi
Benvenuto nella giungla, caro (benvenuto nella giungla)
Jungle, caro (benvenuto nella giungla)
Jungle, caro (benvenuto nella giungla)
Jungle (benvenuto nella giungla)
Giungla
(Prendi tutto ciò di cui hai bisogno)
(Assicurati di lasciarne un po' alle spalle)
(Benvenuto nella giungla)
(Benvenuto nella giungla)
(Benvenuto nella giungla)
Giungla, giungla
Hmmmmmm
Dio salvi la giungla