Traduzione del testo della canzone 20K - Berner, Mozzy

20K (originale)

800 lighter, that’s a quick 96
That’s almost 10 mil and I ain’t overnight shit
I’m in the back of the Maybach, a first class lay flats
On the way to Spain with raw cuts of that Bay swag
I hit the powder if it taste good
Why you tryna roll a gram of Skittles in the grape wood?
We just throw each other pounds now
And I been gettin' down since the early 2 thou, wow
I was back on Junior Street when I blew the whole house up
Me and Jack just dropped the Drought Season album
Losin' friends got my white cup dirty
I’m on footballs too, I don’t wanna die early
How the pot is so pearly, why it look like that?
I love to lick the coke brick before a trick came back
6 hour ride, have a safe trip back
You grow the cookies too, but it don’t taste like that
Big dog in the game, I’m a well like rich
And baby got me my Mercedes and the Presi on my wrist
I’m a Frisco cat with mob ties up in Sac
And every Friday I pull a 105 packs
Yeah, wake the 9 to offer, that’s how you counteract
My attorney just told me gon' devour that
I just down to give him 20 thousand cash
I just down to give him 20 thousand cash
Yeah, we went from OGs to the sour packs
Half a mil to fly, they counter that
She just brought me home, 20 thousand cash
She just brought me home, 20 thousand cash
I was one of them niggas had it harder than most
The cashier love me when I park at the store
We was pullin' out and sellin' hard at the store
Rainy a couple feet away but we don’t bothered at all
You ain’t talkin' McNuggets, what you callin' me for?
You was laughin' with niggas that was callin' me broke
It was me and Hans Mozzy in that Honda with pope
Gang war ready, it’s play beat tryna body your soul
Bang in peace, Dezy was packagin' most
Turnin' down 80 dollar day slappin' that hoe
That oldschool bird still slappin' a lil
Fell off a couple times, I was adament though
Long band 'cause the fiends get a bag every show
love me, they just told me that the battle was dope
We really aggravated, this is naturally though
Every member in my gang, we ain’t savages hoe
Candy for sure, finna pour 4 in the beach
Remember we used to go broke on sneaks, swear them was the times
Now the whole squid out doin' the time
System designed to fuck with your mind, don’t let it break you, yeah
Yeah, wake the 9 to offer, that’s how you counteract
My attorney just told me gon' devour that
I just down to gain 20 thousand cash
I just down to gain 20 thousand cash
Yeah, we went from OGs to the sour packs
Half a mil to fly, they counter that
She just brought me home, 20 thousand cash
She just brought me home, 20 thousand cash
10 thousand in 20's, that’s the hooker fee
Anythin' is possible baby, look at me
I was just on the block with you pushin' D
Now I hit for at least 20 every week
I hopped on the plane with a cut of weed
Touched down in Seattle, picked up 100 Gs
Yeah, the money keep on callin' me
We up north tryna buy up all the property
Run it up, bank account lookin' like the lottery
I just got a text from my mama said she proud of me
You know a nigga straight economically
Sittin' at a table full of shooter gang, time to eat
Time to eat, yeah, we really still in this streets
20 mil a piece, I close a few deals a week
Shit, I ain’t never changed
Baby keep a lil cocaine and some cellophane
Yeah, wake the 9 to offer, that’s how you counteract
My attorney just told me gon' devour that
I just down to gain 20 thousand cash
I just down to gain 20 thousand cash
Yeah, we went from OGs to the sour packs
Half a mil to fly, they counter that
She just brought me home, 20 thousand cash
She just brought me home, 20 thousand cash

(traduzione)

800 più leggero, questo è un rapido 96
Sono quasi 10 milioni e non sono una merda dall'oggi al domani
Sono nel retro del Maybach, un appartamento laico di prima classe
Sulla strada per la Spagna con i tagli grezzi di quel festone Bay
Colpisco la polvere se ha un buon sapore
Perché provi a far rotolare un grammo di birilli nel legno dell'uva?
Adesso ci buttiamo solo chili a vicenda
E sono stato giù dai primi 2 tu, wow
Ero di nuovo in Junior Street quando ho fatto saltare in aria l'intera casa
Io e Jack abbiamo appena pubblicato l'album della stagione della siccità
Perdere gli amici mi ha sporcato la tazza bianca
Anch'io gioco a calcio, non voglio morire presto
Com'è il piatto così perlato, perché sembra così?
Adoro leccare il mattone di coca cola prima che tornasse un trucco
Viaggio di 6 ore, buon viaggio di ritorno
Coltivi anche i biscotti, ma non hanno quel sapore
Grosso cane nel gioco, io sono un po' ricco
E il bambino mi ha preso la mia Mercedes e il Presi al polso
Sono un gatto Frisco con legami di mafia a Sac
E ogni venerdì prendo 105 pacchi
Sì, sveglia il 9 per offrire, è così che contrasti
Il mio avvocato mi ha appena detto che lo divorerò
Devo solo dargli 20mila contanti
Devo solo dargli 20mila contanti
Sì, siamo passati dagli OG ai pacchi acidi
Mezzo milione per volare, lo contrastano
Mi ha appena portato a casa, 20mila contanti
Mi ha appena portato a casa, 20mila contanti
Ero uno di quei negri che ha avuto più difficoltà della maggior parte
Il cassiere mi ama quando parcheggio al negozio
Stavamo ritirando e vendendo duramente al negozio
Piovoso a un paio di metri di distanza, ma non ci siamo preoccupati affatto
Non stai parlando di McNuggets, per cosa mi chiami?
Ridevi con i negri che mi chiamavano al verde
Eravamo io e Hans Mozzy in quella Honda con papa
Guerra tra bande pronta, è un gioco beat che prova a dare corpo alla tua anima
Bang in pace, Dezy stava facendo i bagagli di più
Rifiutando 80 dollari al giorno schiaffeggiando quella zappa
Quell'uccello della vecchia scuola sta ancora schiaffeggiando un piccolo
Sono caduto un paio di volte, però sono stato adament
Banda lunga perché i demoni ottengono una borsa ad ogni spettacolo
amami, mi hanno appena detto che la battaglia era fantastica
Siamo davvero aggravati, questo è naturale però
Ogni membro della mia banda, non siamo selvaggi
Candy di sicuro, finna versa 4 in spiaggia
Ricorda che andavamo in rovina con le furberie, giuro che erano i tempi
Ora l'intero calamaro sta facendo il suo tempo
Sistema progettato per fotterti la mente, non lasciarti rompere, sì
Sì, sveglia il 9 per offrire, è così che contrasti
Il mio avvocato mi ha appena detto che lo divorerò
Devo solo guadagnare 20mila contanti
Devo solo guadagnare 20mila contanti
Sì, siamo passati dagli OG ai pacchi acidi
Mezzo milione per volare, lo contrastano
Mi ha appena portato a casa, 20mila contanti
Mi ha appena portato a casa, 20mila contanti
10mila in 20, questa è la tassa di prostituta
Tutto è possibile piccola, guardami
Ero solo sul blocco con te che spingevi D
Ora ho colpito per almeno 20 ogni settimana
Sono salito sull'aereo con un taglio di erba
Atterrato a Seattle, ha raccolto 100 G
Sì, i soldi continuano a chiamarmi
Noi su nord cerchiamo di acquistare tutta la proprietà
Avvialo, il conto in banca sembra la lotteria
Ho appena ricevuto un messaggio da mia mamma dicendo che è orgogliosa di me
Conosci un negro direttamente dal punto di vista economico
Seduto a un tavolo pieno di gang di tiratori, è ora di mangiare
È ora di mangiare, sì, siamo davvero ancora in queste strade
20 milioni al pezzo, chiudo alcuni affari a settimana
Merda, non sono mai cambiato
Baby tieni un po' di cocaina e del cellophan
Sì, sveglia il 9 per offrire, è così che contrasti
Il mio avvocato mi ha appena detto che lo divorerò
Devo solo guadagnare 20mila contanti
Devo solo guadagnare 20mila contanti
Sì, siamo passati dagli OG ai pacchi acidi
Mezzo milione per volare, lo contrastano
Mi ha appena portato a casa, 20mila contanti
Mi ha appena portato a casa, 20mila contanti