| We in the future, all my niggas young
| Noi nel futuro, tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| When we gettin' rich while we still young
| Quando diventiamo ricchi mentre siamo ancora giovani
|
| We in the future all my niggas young
| Noi in futuro tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| We gettin' rich out here while we still young
| Stiamo diventando ricchi qui mentre siamo ancora giovani
|
| I’m in the future all my niggas young
| Sono in futuro tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| I’m on, produce a stone like my deuces on
| Sono acceso, produco una pietra come i miei due
|
| Sippin' juice at a spot where if you snooze you gone
| Sorseggiando un succo in un punto in cui se dormivi te ne sei andato
|
| Sellin' coke, same spot where I shoot my arm
| Vendendo coca cola, lo stesso punto in cui mi sparo al braccio
|
| We gettin' dough but where we go we can’t use a dime
| Stiamo ottenendo impasto ma dove andiamo non possiamo usare un centesimi
|
| But if you want we sendin' soldiers although you were kind
| Ma se vuoi, mandiamo soldati anche se sei stato gentile
|
| Drug dealin', no feelings when we out our mind
| Spaccio di droga, niente sentimenti quando siamo fuori di testa
|
| We not lookin' at Lebron if there’s powder flyin'
| Non guardiamo a Lebron se c'è polvere che vola
|
| The complications on the Day-Date'll have you traumatized
| Le complicazioni del Day-Date ti traumatizzeranno
|
| But a Yacht-Master had a plasma leakin' out your eye
| Ma un maestro di yacht ha avuto un plasma che ti fuoriusciva dall'occhio
|
| Grand Complications is a grown man’s conversation
| Grand Complications è la conversazione di un uomo adulto
|
| Four hundred grand, leather, been on diamonds in the faces
| Quattrocentomila dollari, in pelle, sono stati in diamanti in faccia
|
| I came up early pushin' tan when all they want was spaceships
| Mi sono alzato presto abbronzandomi quando tutto ciò che volevano erano le astronavi
|
| My cousin Will, cousin Ray they wasn’t only gangsters
| Mio cugino Will, cugino Ray non erano solo gangster
|
| Paper over patience when only tough guys ink they faces
| Rifiuta la pazienza quando solo i duri si mettono a tacere
|
| We in the future, all my niggas young
| Noi nel futuro, tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| When we gettin' rich while we still young
| Quando diventiamo ricchi mentre siamo ancora giovani
|
| We in the future all my niggas young
| Noi in futuro tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| We gettin' rich out here while we still young
| Stiamo diventando ricchi qui mentre siamo ancora giovani
|
| I’m still young, got plenty of cash
| Sono ancora giovane, ho un sacco di contanti
|
| Ash trays full of gas, broad day, no need for a mask
| Portacenere pieni di gas, giornata piena, non c'è bisogno di una maschera
|
| I felt sick losin' money in the mail like that
| Mi sentivo male a perdere soldi per posta in quel modo
|
| But I bought 20 more and then I bounced right back
| Ma ne ho comprati altri 20 e poi sono rimbalzato indietro
|
| We take trips just to flex, 2 weeks in Qatar
| Facciamo viaggi solo per flessibilità, 2 settimane in Qatar
|
| Gold Glocks, big yachts, and beautiful cars
| Glock dorati, grandi yacht e bellissime auto
|
| I got bitches on the East Coast, catch me in Scores
| Ho femmine sulla costa orientale, trovami in Scores
|
| I’m in a Mink Coat tellin' baby give me some more
| Sono in un cappotto di visone che dice al bambino di darmene un po' di più
|
| Louie V gold frames, I’mma let the coke drain
| Montature dorate Louie V, lascerò scolare la coca
|
| Then call her by her hoe name
| Quindi chiamala con il suo nome di zappa
|
| Ten karat we can set it down in the tank
| Dieci carati possiamo metterlo nel serbatoio
|
| Cream soda with the drank, eyes red as the paint
| Soda alla crema con il drink, occhi rossi come la vernice
|
| When I’m gone will they live for me?
| Quando me ne sarò andato vivranno per me?
|
| Will I see 40 or will I die young? | Ne vedrò 40 o morirò giovane? |
| Pray for me
| Prega per me
|
| Take some coke and rub it on my gums
| Prendi della coca e strofinala sulle gengive
|
| I love my chop like it’s the only one
| Amo la mia braciola come se fosse l'unica
|
| We in the future, all my niggas young
| Noi nel futuro, tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| When we gettin' rich while we still young
| Quando diventiamo ricchi mentre siamo ancora giovani
|
| We in the future all my niggas young
| Noi in futuro tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| We gettin' rich out here while we still young
| Stiamo diventando ricchi qui mentre siamo ancora giovani
|
| All of this paper what have we become
| Tutto questo documento cosa siamo diventati
|
| You dealin' with a nigga that rarely see the sun
| Hai a che fare con un negro che vede raramente il sole
|
| Young, dumb, full of cum plus I’m on the run
| Giovane, stupida, piena di sborra e in più sono in fuga
|
| I love the sound of my gun like it’s my only one
| Amo il suono della mia pistola come se fosse la mia unica
|
| No love in my heart, the city where I’m from
| Nessun amore nel mio cuore, la città da cui vengo
|
| Will tear you apart if you ain’t really from the slums
| Ti farà a pezzi se non vieni davvero dai bassifondi
|
| I murder emcees to the sound of the drum
| Uccido emcees al suono del tamburo
|
| I bleed the block my Nina pop cause where I’m from
| Ho sanguinato il blocco della mia Nina pop perché da dove vengo
|
| It’s kill or be killed you down for the hunt
| È ucciderti o essere ucciso per la caccia
|
| Put your murder gloves on and wrap 'em round the pump
| Indossa i guanti del delitto e avvolgili attorno alla pompa
|
| You ready to eat, you tired of these crumbs
| Sei pronto per mangiare, stanco di queste briciole
|
| You so used to losin' you don’t know when you won
| Eri così usato perdere che non sai quando hai vinto
|
| I slide around with a honey-bun
| Scivolo in giro con un panino al miele
|
| Only time I don’t feel pain is when the money come
| L'unica volta in cui non provo dolore è quando arrivano i soldi
|
| My girl asked me, what I’m runnin' from
| La mia ragazza mi ha chiesto da cosa sto scappando
|
| I said I’m runnin' from the world (?)
| Ho detto che sto scappando dal mondo (?)
|
| We in the future, all my niggas young
| Noi nel futuro, tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| When we gettin' rich while we still young
| Quando diventiamo ricchi mentre siamo ancora giovani
|
| We in the future all my niggas young
| Noi in futuro tutti i miei negri giovani
|
| Talkin' 'bout my chop like it’s the only one
| Parlando del mio choc come se fosse l'unico
|
| Over the paper look what we’ve become
| Guarda sulla carta cosa siamo diventati
|
| We gettin' rich out here while we still young | Stiamo diventando ricchi qui mentre siamo ancora giovani |