Traduzione del testo della canzone Pull Me In - Berner, Trae Tha Truth

Pull Me In (originale)

They wonder why I would ever leave the game
'Cause they was speakin' on me when them people came
I just want the money I dont need the fame
And RIP to the Jack the band never be the same, JA
The dope game it tried to pull me in
I was countin' cocaine money with Peruvians
Tryna shake broke bitches, yeah I’m on the move again
Back to sendin' boxes out, I turn two to ten
Man this money feel good but it’s temporarily
This shit don’t last I’m smokin' at the cemetary
Thinkin' bout my homeboys the shit we did was legendary
I be spendin' outdoor money all February
Every time I leave they try to pull me in
Headshots, dead bodies though
I’m tired of losin' friends
Phone clickin', drug money got me on the move again
Freedom, nah that’s somethin' I can’t lose again
Every time I leave they try to pull me in
Headshots, dead bodies though
I’m tired of losin' friends
Phone clickin', drug money got me on the move again
Freedom, nah that’s somethin' I can’t lose again
When I die, will they forget my name?
And dont cry, 'cause I don’t miss the pain
I love my daughter, yeah I miss her face
Lil bro got me, make sure the kids are safe
All the drama tryna pull me in
Fuck you too, yeah go ahead and lose with them
You with the shit?
Go ahead and prove it then
We keep cannons stray bullets on the loose again
I’m in my Benz ridin' through Marin
Blue pills, duffel bags full of, big blue bills to spend
When we touch down we open up boxes
I’mma ball all summer with my profit
We live to die young
Every time I leave they try to pull me in
Headshots, dead bodies though
I’m tired of losin' friends
Phone clickin', drug money got me on the move again
Freedom, nah that’s somethin' I can’t lose again
Every time I leave they try to pull me in
Headshots, dead bodies though
I’m tired of losin' friends
Phone clickin', drug money got me on the move again
Freedom, nah that’s somethin' I can’t lose again
Next to God I got no fear
All I lost it’s been a cold year
Pain got me numb, ain’t no more tears
Pray to fly away but ain’t no lears
Thinkin' bout Jack, I’m thinkin' bout my brother
Think he doin' life I’d hate to be my mother
Homie say they love us why they undercover?
Talkin' to the people, came up from the gutta
Fuck 'em, I stay out of their way
No love I ride around with the K
God got me, in the night I don’t pray
Gotta to what’s best for Trae
Used to be a cool nigga
All that fuck shit turned me into a fool nigga
Shit real, I can show you what to do nigga
That’s 1 triple 0 times 2 nigga
In the field with that late night, no lights
For my niggas in the pen give no kites
Tryna win nigga fuck seeing slow nights
I ain’t tryna hear shit nigga show right
Haters, I don’t understand them
I’m tryna live I’m tryna see that Phantom
Look at this wrist I dropped a 100 band on
King of the city why they wanna ban him?
Every time I leave they try to pull me in
Headshots, dead bodies though
I’m tired of losin' friends
Phone clickin', drug money got me on the move again
Freedom, nah that’s somethin' I can’t lose again
Every time I leave they try to pull me in
Headshots, dead bodies though
I’m tired of losin' friends
Phone clickin', drug money got me on the move again
Freedom, nah that’s somethin' I can’t lose again

(traduzione)

Si chiedono perché mai avrei lasciato il gioco
Perché stavano parlando di me quando sono arrivate quelle persone
Voglio solo i soldi, non ho bisogno della fama
E RIP a Jack la band non sarà mai più la stessa, JA
Il gioco della droga in cui ha cercato di attirarmi
Stavo contando i soldi della cocaina con i peruviani
Sto provando a scuotere le puttane, sì, sono di nuovo in movimento
Tornando a spedire le scatole, giro da due a dieci
Amico, questi soldi si sentono bene ma è temporaneamente
Questa merda non dura, sto fumando al cimitero
Pensando ai miei ragazzi, la merda che abbiamo fatto era leggendaria
Spenderò soldi all'aperto per tutto febbraio
Ogni volta che esco cercano di trascinarmi dentro
Colpi alla testa, cadaveri però
Sono stanco di perdere amici
Il telefono scatta, i soldi della droga mi hanno rimesso in movimento
Libertà, no, è qualcosa che non posso perdere di nuovo
Ogni volta che esco cercano di trascinarmi dentro
Colpi alla testa, cadaveri però
Sono stanco di perdere amici
Il telefono scatta, i soldi della droga mi hanno rimesso in movimento
Libertà, no, è qualcosa che non posso perdere di nuovo
Quando morirò, dimenticheranno il mio nome?
E non piangere, perché non mi manca il dolore
Amo mia figlia, sì, mi manca il suo viso
Lil bro mi ha preso, assicurati che i bambini siano al sicuro
Tutto il dramma cerca di trascinarmi dentro
Fottiti anche tu, sì, vai avanti e perdi con loro
Tu con la merda?
Vai avanti e dimostralo allora
Teniamo di nuovo i proiettili vaganti dei cannoni a piede libero
Sono nella mia Benz che guida attraverso Marin
Pillole blu, borsoni pieni di, grosse banconote blu da spendere
Quando tocchiamo, apriamo le scatole
Ballerò per tutta l'estate con il mio profitto
Viviamo per morire giovani
Ogni volta che esco cercano di trascinarmi dentro
Colpi alla testa, cadaveri però
Sono stanco di perdere amici
Il telefono scatta, i soldi della droga mi hanno rimesso in movimento
Libertà, no, è qualcosa che non posso perdere di nuovo
Ogni volta che esco cercano di trascinarmi dentro
Colpi alla testa, cadaveri però
Sono stanco di perdere amici
Il telefono scatta, i soldi della droga mi hanno rimesso in movimento
Libertà, no, è qualcosa che non posso perdere di nuovo
Accanto a Dio non ho paura
Tutto quello che ho perso è stato un anno freddo
Il dolore mi ha reso insensibile, non ci sono più lacrime
Prega di volare via ma non ci sono leari
Sto pensando a Jack, sto pensando a mio fratello
Penso che stia facendo la vita che detesto essere mia madre
Homie dice che ci amano perché sono sotto copertura?
Parlando con le persone, è uscito dalla gutta
Fanculo, sto alla larga da loro
No amore, vado in giro con la K
Dio mi ha preso, di notte non prego
Devo sapere ciò che è meglio per Trae
Un tempo era un bel negro
Tutta quella merda del cazzo mi ha trasformato in un negro sciocco
Merda reale, posso mostrarti cosa fare negro
Questo è 1 triplo 0 volte 2 negro
Sul campo con quella tarda notte, niente luci
Per i miei negri nel recinto non dare aquiloni
Tryna win nigga cazzo vedendo notti lente
Non sto provando a sentire bene lo spettacolo di negri di merda
Haters, non li capisco
Sto provando a vivere Sto provando a vedere quel Fantasma
Guarda questo polso su cui ho lasciato cadere un cinturino da 100
Re della città perché vogliono bandirlo?
Ogni volta che esco cercano di trascinarmi dentro
Colpi alla testa, cadaveri però
Sono stanco di perdere amici
Il telefono scatta, i soldi della droga mi hanno rimesso in movimento
Libertà, no, è qualcosa che non posso perdere di nuovo
Ogni volta che esco cercano di trascinarmi dentro
Colpi alla testa, cadaveri però
Sono stanco di perdere amici
Il telefono scatta, i soldi della droga mi hanno rimesso in movimento
Libertà, no, è qualcosa che non posso perdere di nuovo