Traduzione del testo della canzone Come Around - Bernhoft

Come Around (originale)

Come around, come around with me
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Stop right there, brother
Hold your sweet self for a minute now
No one said one word about letting go
So slow down, slow down
I’m still searching my timber
But everyone gets onboard with me now
When this boat sets sail, I’ll make sure
You’ll make the count
But for now, your smash your head against the docks again
Much like you always do
I’ll be there with a coat when the rain falls on you
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Don’t take so long, sister
Don’t take too long to give me a call, no
I might fly like a bee, but there’s always time
To hang around with you
Don’t stand in the doorway, there’s a place for you
Right here in my hive…
When the season starts will get right down
To the honey-pie…?
Wow
But for now, you get stung when you lay down again
I’ll invent a potion to ease the pain in you
You spill the beans I’ll wash off the stains
It’s gonna hurt but it won’t top the gain, my friend
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Come around, come around with me
Come around, come around with me

(traduzione)

Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Fermati lì, fratello
Trattieni la tua dolcezza per un minuto ora
Nessuno ha detto una parola sul lasciar andare
Quindi rallenta, rallenta
Sto ancora cercando il mio legname
Ma tutti salgono a bordo con me adesso
Quando questa barca salperà, me ne assicurerò
Farai il conto
Ma per ora, sbatti di nuovo la testa contro il molo
Proprio come fai sempre tu
Sarò lì con un cappotto quando la pioggia cade su di te
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Non tardare, sorella
Non tardare a chiamarmi, no
Potrei volare come un'ape, ma c'è sempre tempo
Per stare con te
Non stare sulla soglia, c'è un posto per te
Proprio qui nel mio alveare...
Quando la stagione inizia, scenderà subito
Alla torta di miele...?
Oh!
Ma per ora, vieni punto quando ti sdrai di nuovo
Inventerò una pozione per alleviare il dolore dentro di te
Se rovesci i fagioli laverò via le macchie
Farà male ma non supererà il guadagno, amico mio
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me
Vieni in giro, vieni in giro con me