Traduzione del testo della canzone Vicious - Bernz, Thirstin Howl III

Vicious (originale)

Yeah!
I’ll probably end up on the south end of an old Caribbean island
Lookin' like a cross between a hobo and a pirate
Spectacles of ultraviolet watch the ciphers blow from side to side,
it’s hypnotizin'
I’m falling deep, wrap the corners of performers
The way we here on all of our disorders
But I ain’t beg for quarters, not in this location, motherfucker face it
If you see me here, then I’m a patient — on paid vacation
See I’ve turned my back on all this shit they advertised to me
That’s why I’m, they named me suicidal tragedy
Ethics class kiss my ass, civics guess they did it
If you lived the shit I’ve been in, then the nick of time made a dash
See what’s funny is I never knew I had faith
Until it washed away one morning on a cold day
But still I bend my knees and do some sort of shake and prey
Evoke the universe, although I’m pissed at where my pops stay
Bad boys, good guys, what’s the difference (Nothing)
Naughty girls, nice girls, talkin' distant
Gather 'round, sit back, take a listen
Here’s a little story on how everything can turn vicious
Bad boys, good guys, what’s the difference (Nothing)
Naughty girls, nice girls, talkin' distant
Gather 'round, sit back, take a listen (The third!)
Here’s a little story on how life can turn vicious
I’ve got sharp teeth, no time for barking
Ya’ll bleed any force to harm me
God’s reach control your heartbeat, the tin man, the lion, the dog and Dorothy
Tornadoes, naval game shows
Pink toes, fame clothes, bitch came close
Try me or defy me with the violence or the rhyming till I’m rotten,
then I’m riding like Sharpton in the Shining
The balance matters, I’m lasters' master
Disasters, asthma, smile at the camera
Time travel, civil war mind battles
Then bust my gun way before I got tattoos
You sugar coated, niggas done been demoted
You missed promotions dealing with mixed emotions
You’re fit for folding, fiddle with fitness, focus
I killed a moment, this is a different motive
Bad boys, good guys, what’s the difference
Naughty girls, nice girls, talkin' distant
Gather 'round, sit back, take a listen
Here’s a little story on how everything can turn vicious
Bad boys, good guys, what’s the difference
Naughty girls, nice girls, talkin' distant
Gather 'round, sit back, take a listen
Here’s a little story on how life can turn vicious
Thirstin Howl the third motherfucker!
I’m out here chillin' in the sunshine — in all these sun-rays
Solar powered motherfuckers!

Vicious (traduzione)

Sì!
Probabilmente finirò all'estremità meridionale di una vecchia isola caraibica
Sembra un incrocio tra un vagabondo e un pirata
Spettacoli di ultravioletti guardano le cifre soffiare da un lato all'altro,
è ipnotizzante
Sto cadendo in profondità, avvolgo gli angoli degli artisti
Il modo in cui qui su tutti i nostri disturbi
Ma non chiedo alloggio, non in questo posto, figlio di puttana affrontalo
Se mi vedi qui, allora sono un paziente, in ferie pagate
Vedi, ho voltato le spalle a tutta questa merda che mi hanno pubblicizzato
Ecco perché sono, mi hanno chiamato tragedia suicida
La lezione di etica mi bacia il culo, l'educazione civica pensa che l'abbiano fatto
Se hai vissuto la merda in cui sono stato io, allora il momento giusto ha fatto un salto
Guarda la cosa divertente è che non ho mai saputo di avere fede
Fino a quando non è svanito una mattina in una giornata fredda
Ma ancora piego le ginocchia e faccio una sorta di scuotere e preda
Evoca l'universo, anche se sono incazzato per dove stanno i miei pop
Cattivi ragazzi, bravi ragazzi, qual è la differenza (Niente)
Ragazze cattive, brave ragazze, che parlano a distanza
Radunati, siediti, ascolta
Ecco una piccola storia su come tutto può diventare vizioso
Cattivi ragazzi, bravi ragazzi, qual è la differenza (Niente)
Ragazze cattive, brave ragazze, che parlano a distanza
Radunati, siediti, ascolta (il terzo!)
Ecco una piccola storia su come la vita può diventare viziosa
Ho i denti aguzzi, non ho tempo per abbaiare
Farai sanguinare qualsiasi forza per farmi del male
La portata di Dio controlla il tuo battito cardiaco, l'uomo di latta, il leone, il cane e Dorothy
Tornado, spettacoli di giochi navali
Dita dei piedi rosa, vestiti famosi, cagna si sono avvicinati
Mettimi alla prova o sfidimi con la violenza o le rime finché non sarò marcio,
poi guido come Sharpton in Shining
L'equilibrio conta, io sono il maestro dei lasters
Disastri, asma, sorriso alla telecamera
Viaggi nel tempo, battaglie mentali della guerra civile
Quindi rompi la mia pistola prima di farmi dei tatuaggi
Sei ricoperto di zucchero, i negri sono stati retrocessi
Ti sei perso le promozioni che hanno a che fare con emozioni contrastanti
Sei pronto per piegare, giocherellare con il fitness, concentrarti
Ho ucciso un momento, questo è un motivo diverso
Cattivi ragazzi, bravi ragazzi, qual è la differenza
Ragazze cattive, brave ragazze, che parlano a distanza
Radunati, siediti, ascolta
Ecco una piccola storia su come tutto può diventare vizioso
Cattivi ragazzi, bravi ragazzi, qual è la differenza
Ragazze cattive, brave ragazze, che parlano a distanza
Radunati, siediti, ascolta
Ecco una piccola storia su come la vita può diventare viziosa
Thirstin Howl il terzo figlio di puttana!
Sono qui fuori a rilassarmi al sole, in tutti questi raggi di sole
Figli di puttana ad energia solare!