Traduzione del testo della canzone Auns - bet bet

Auns (originale)

Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
No rīta pamostoties nemazgājos es
Bet ēdu ceptu zivi
Kāds paskatās pa durvju spraugu
Nosmejas: «Kas tā par dzīvi!»
Es saku — tu mani nesaproti, kā tev nav kauns
Pa manu durvju spraugu lūri tu kā skorpions
Bet, bet es esmu auns
Uz ielas izeju un uzņemu es taisnu virzienu
Bet pretī nāk man divi dvīņi
Tie abi smej par mani, rāda pirkstiem, ķēmojas
Lai atšķirtu tos, vajadzīgi svari
Es sveru, viens — smags, divi — traks
Tas viens ir jauns, kā jums nav kauns
Bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Bet vēlāk iegriežoties kādā ēdnīcā
Es ēdu ceptu zivi
Klāt pienāk, ne te īsti mežāzis, ne vērsis
Ir jāpiever pat acis
Ar roku taustu viņam rokas, kājas, vēderu
Tad kaut kur apmēram zem dibena
Es konstatēju — tā ir jaunava
Bet, bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns

Auns (traduzione)

Sì, sì, sì, sì ma io sono un ariete
Sì, sì, sì, sì ma io sono un ariete
Quando mi sveglio la mattina, non mi lavo
Ma io mangio pesce fritto
Qualcuno guarda attraverso la fessura della porta
Ride: "Cos'è la vita!"
Dico, tu non mi capisci, come puoi non vergognarti
Sbirci dalla fessura della mia porta come uno scorpione
Ma, ma io sono un ariete
Esco in strada e prendo una direzione dritta
Ma due gemelli vengono verso di me
Entrambi ridono di me, puntano il dito, impazziscono
Le scale sono necessarie per distinguerli
Peso dentro, uno pesante, due pazzi
Quello è nuovo, vergognati
Ma io sono un ariete
Sì, sì, sì, sì ma io sono un ariete
Sì, sì, sì, sì ma io sono un ariete
Ma più tardi quando visiti una mensa
Mangio pesce fritto
Ecco che arriva, non proprio una capra, né un toro
Devi anche chiudere gli occhi
Senti le sue braccia, gambe, stomaco con le mani
Poi da qualche parte intorno al fondo
L'ho trovato vergine
Ma, ma io sono un ariete
Sì, sì, sì, sì ma io sono un ariete
Sì, sì, sì, sì ma io sono un ariete