Traduzione del testo della canzone All This Woman - Betty Who

All This Woman (originale)

I think I need attention
I think I need your touch
Don’t have to say a word cause you know what I’m thinking of
Fall into these waves
Wake up in this haze
Know you feel this connection
I taste it on your lips
My body’s calling as you trace it with your fingertips
Crash until we break
I’ll take your breath away
Maybe it’s wrong
But it feels so right
I start to melt when you put me on ice
Hope you’re ready for
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
Do you like going crazy
Just come and take my hand
Climb down the rabbit hole I’ll welcome you to wonderland yeah
Hundred thousand ways
I could make your day
Maybe it’s wrong
But it feels so right
I start to melt when you put me on ice
Hope you’re ready for
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
Women are a drug
A mystery
So heavenly
You’ll never come to understand them
Something about the way you’re wanting me
Stay for the night you’ll never be the same

All This Woman (traduzione)

Penso di aver bisogno di attenzione
Penso di aver bisogno del tuo tocco
Non devi dire una parola perché sai a cosa sto pensando
Cadi in queste onde
Svegliati in questa foschia
Sappi che senti questa connessione
L'assaggio sulle tue labbra
Il mio corpo chiama mentre lo segui con la punta delle dita
Crash finché non ci rompiamo
ti toglierò il fiato
Forse è sbagliato
Ma sembra così giusto
Comincio a sciogliermi quando mi metti sul ghiaccio
Spero che tu sia pronto per
Tutta questa donna
Tutta questa donna
Ragazzo, sei pazzo se hai tutta questa donna
E non voglio ogni centimetro di tutta questa donna
Tutta questa donna
Tutta questa donna
Ragazzo, sei pazzo se hai tutta questa donna
E non voglio ogni centimetro di tutta questa donna
Ti piace impazzire
Vieni e prendi la mia mano
Scendi nella tana del coniglio, ti darò il benvenuto nel paese delle meraviglie, sì
Centomila modi
Potrei rallegrarti la giornata
Forse è sbagliato
Ma sembra così giusto
Comincio a sciogliermi quando mi metti sul ghiaccio
Spero che tu sia pronto per
Tutta questa donna
Tutta questa donna
Ragazzo, sei pazzo se hai tutta questa donna
E non voglio ogni centimetro di tutta questa donna
Tutta questa donna
Tutta questa donna
Ragazzo, sei pazzo se hai tutta questa donna
E non voglio ogni centimetro di tutta questa donna
Le donne sono una droga
Un mistero
Così celeste
Non li capirai mai
Qualcosa sul modo in cui mi vuoi
Rimani per la notte in cui non sarai più lo stesso