Traduzione del testo della canzone Whisper - Betty Who

Whisper (originale)

Why do you gotta be, gotta be
Gotta be bad for my health?
Even my therapist telling me
You’re the reason I need help
Every time you come around
I’m back at square one, square one
How do you get in my, get in my
Get in my head like that?
It’s like a button you push
And my body keeps bring me back
Heaven knows I’m wrapped around
The tip of your tongue, your tongue
It’s so heartless
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this
Come take a ride, don’t say goodbye, let’s run away
Swear on my life, let’s roll the dice and leave today
Straight from your lips into my soul, I can’t resist
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like
Yeah, I’ve been trying to, trying to
Trying to kick the habit
It’s like you know that I’m done with you
So you come running real quick
Even when I’m staying strong
You hit me head on, head on
It’s just one kiss
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this
Come take a ride, don’t say goodbye, let’s run away
Swear on my life, let’s roll the dice and leave today
Straight from your lips into my soul, I can’t resist
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this
Come take a ride, don’t say goodbye, let’s run away
Swear on my life, let’s roll the dice and leave today
Straight from your lips into my soul, I can’t resist
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this
Bring me back to you
(When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this)
Whisper in my ear, whisper in my ear, no
(When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this)
(Come take a ride, don’t say goodbye)
Come take a ride, don’t say goodbye, let’s run away
Swear on my life, let’s roll the dice and leave today
Straight from your lips into my soul, I can’t resist (I can’t resist)
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this
Come take a ride, don’t say goodbye, let’s run away (Oh)
Swear on my life, let’s roll the dice and leave today (Ooh ooh)
Straight from your lips into my soul, I can’t resist
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear
When you whisper in my ear like this

(traduzione)

Perché devi essere, devi essere
Deve essere dannoso per la mia salute?
Anche il mio terapista me lo dice
Sei il motivo per cui ho bisogno di aiuto
Ogni volta che vieni in giro
Sono tornato al punto di partenza, punto di partenza
Come si entra nel mio, entra nel mio
Entra nella mia testa in quel modo?
È come un pulsante che premi
E il mio corpo continua a riportarmi indietro
Il cielo sa che sono avvolto
La punta della tua lingua, la tua lingua
È così senza cuore
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo
Vieni a fare un giro, non dire addio, scappiamo
Giuro sulla mia vita, lanciamo i dadi e partiamo oggi
Direttamente dalle tue labbra nella mia anima, non posso resistere
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio come
Sì, ci ho provato, ci ho provato
Cercando di prendere il vizio
È come se sapessi che ho chiuso con te
Quindi corri molto velocemente
Anche quando rimango forte
Mi hai colpito di petto, avanti
È solo un bacio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo
Vieni a fare un giro, non dire addio, scappiamo
Giuro sulla mia vita, lanciamo i dadi e partiamo oggi
Direttamente dalle tue labbra nella mia anima, non posso resistere
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo
Vieni a fare un giro, non dire addio, scappiamo
Giuro sulla mia vita, lanciamo i dadi e partiamo oggi
Direttamente dalle tue labbra nella mia anima, non posso resistere
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo
Riportami da te
(Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo)
Sussurra nel mio orecchio, sussurra nel mio orecchio, no
(Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo)
(Vieni a fare un giro, non dire addio)
Vieni a fare un giro, non dire addio, scappiamo
Giuro sulla mia vita, lanciamo i dadi e partiamo oggi
Direttamente dalle tue labbra nella mia anima, non posso resistere (non posso resistere)
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo
Vieni a fare un giro, non dire addio, scappiamo (Oh)
Giuro sulla mia vita, lanciamo i dadi e partiamo oggi (Ooh ooh)
Direttamente dalle tue labbra nella mia anima, non posso resistere
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio
Quando mi sussurri all'orecchio in questo modo