Traduzione del testo della canzone The One - Betty Who

The One (originale)

So young, naive, when we took the leap
Wanted to be everything you wanted
One house, two cars, three years for us
I don’t think you know how good you got it
You painted me a picture, I really tried to be her
And I cried a river for you
You think you got it so hard, I think you got a cold heart
Wanna hear the worst part?
Do you?
If I’m not the one, good luck finding something better
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
Better recognize that you’re wasting all my time
If I’m not the one
You talk so tough, sit down, grow up
I don’t need this foolishness around me
'Cause it’s my house, my life, and you kill my vibe
Now I know I’ll never make you happy
So let me paint a picture
I’m tired of trying to fix ya
I’m not crying a river for you
If I’m not the one (The one), good luck finding something better
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
Better recognize that you’re wasting all my time (Time)
If I’m not the one
One
One
If I’m not the one for you, good luck
Finding better love won’t be enough
You’re all out of time, you’re wasting mine, boy
If I’m not the one (One)
If I’m not the one, good luck finding something better (Baby)
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
Better recognize that you’re wasting all my time (Time)
If I’m not the one
If I’m not the one (One, oh baby)
(If I’m not the one for you, good luck)
Good luck finding something better
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
(Finding better love won’t be enough)
Better recognize that you’re wasting all my time
(You're all out of time, you’re wasting mine, boy)
If I’m not the one

(traduzione)

Così giovani, ingenui, quando abbiamo fatto il salto
Volevo essere tutto ciò che volevi
Una casa, due macchine, tre anni per noi
Non penso che tu sappia quanto sei bravo
Mi hai dipinto un quadro, ho davvero cercato di essere lei
E ho pianto un fiume per te
Pensi di averlo fatto così difficile, penso che tu abbia il cuore freddo
Vuoi sentire la parte peggiore?
Fai?
Se non sono io, buona fortuna a trovare qualcosa di meglio
Ti do tutto il mio amore, sei pazzo?
Ragazzo, tu
È meglio riconoscere che stai sprecando tutto il mio tempo
Se non sono io
Parli così duramente, siediti, cresci
Non ho bisogno di questa sciocchezza intorno a me
Perché è la mia casa, la mia vita, e tu uccidi la mia atmosfera
Ora so che non ti renderò mai felice
Quindi fammi dipingere un quadro
Sono stanco di cercare di ripararti
Non sto piangendo un fiume per te
Se non sono io (Quello), buona fortuna a trovare qualcosa di meglio
Ti do tutto il mio amore, sei pazzo?
Ragazzo, tu
È meglio riconoscere che stai sprecando tutto il mio tempo (tempo)
Se non sono io
Uno
Uno
Se non sono quello che fa per te, buona fortuna
Trovare un amore migliore non sarà abbastanza
Sei fuori tempo, stai sprecando il mio, ragazzo
Se non sono io (Uno)
Se non sono io, buona fortuna a trovare qualcosa di meglio (Baby)
Ti do tutto il mio amore, sei pazzo?
Ragazzo, tu
È meglio riconoscere che stai sprecando tutto il mio tempo (tempo)
Se non sono io
Se non sono io l'unico (Uno, oh piccola)
(Se non sono quello che fa per te, buona fortuna)
Buona fortuna a trovare qualcosa di meglio
Ti do tutto il mio amore, sei pazzo?
Ragazzo, tu
(Trovare un amore migliore non sarà abbastanza)
È meglio riconoscere che stai sprecando tutto il mio tempo
(Sei fuori tempo, stai sprecando il mio, ragazzo)
Se non sono io