Traduzione del testo della canzone Лети - Би-2, Елена Кауфман

Лети (originale)

И совсем не понятно кто я,
Паранойя в чужом раю,
Там где я ничего не стою,
Перед строем один стою.
Или это случайно втрое,
Или надвое пополам.
Тень я, тело моё за мной
На краю, там где каждый сам.
Припев, Би2 и Елена Кауфман:
Длится в памяти слово идти
И кончается тем, что в итоге
Ошибается, мне по пути.
Только с теми кто сбился с дороги.
Куплет 2, Би-2:
И как дерево на весу,
К небесам не без интереса.
Под кору корней несу,
Что могло, но не стало лесом.
И как тень, избегая стен
И колен преклонённых тьмою.
Кто я?
Роль моя насовсем,
Что случилось не так со мною?
Припев, Би2 и Елена Кауфман:
Длится в памяти слово идти
И кончается тем, что в итоге
Ошибается, мне по пути.
Только с теми кто сбился с дороги.
Длится в памяти слово идти
И кончается тем, что в итоге
Ошибается, мне по пути.
Только с теми кто сбился с дороги.

(traduzione)

E non è affatto chiaro chi sono,
Paranoia in un paradiso straniero
Dove sto per niente
Sono solo davanti alla formazione.
O è per caso tre volte,
O a metà.
Sono un'ombra, il mio corpo è dietro di me
Al limite, dove ognuno è per conto suo.
Coro, Bi2 ed Elena Kaufman:
Dura in memoria la parola va
E finisce con il fatto che alla fine
Sbagliato, sto arrivando.
Solo con coloro che hanno perso la strada.
Versetto 2, Bi-2:
E come un albero nell'aria,
Non c'è interesse per il paradiso.
porto sotto la corteccia delle radici,
Cosa potrebbe, ma non è diventato una foresta.
E come un'ombra, evitando i muri
E le ginocchia piegate dall'oscurità.
Chi sono?
Il mio ruolo per sempre
Cosa mi è successo di sbagliato?
Coro, Bi2 ed Elena Kaufman:
Dura in memoria la parola va
E finisce con il fatto che alla fine
Sbagliato, sto arrivando.
Solo con coloro che hanno perso la strada.
Dura in memoria la parola va
E finisce con il fatto che alla fine
Sbagliato, sto arrivando.
Solo con coloro che hanno perso la strada.