Traduzione del testo della canzone Captured - Bic Runga

Captured (originale)

I want you when you are close to me
I want you never to be far
I know you have laid a trap for me
Yes, I know you, but not as who you are
Black on the ground, I am still as a stone
Whatever changed my love to despair
Light through the clouds trapped the scent of a soul
In a moment, my love, I am captured, captured
I want you when you are close to me
I want you never to be far
I know you have laid a trap for me
Yes, I know you, but not as who you are
Black on the ground, I am still as a stone
Whatever changed my love to despair
Light through the clouds trapped the scent of a soul
In a moment, my love, I am captured, captured
Whatever changes love to despair
In a moment, my love, I am captured, captured

Captured (traduzione)

Ti voglio quando mi sei vicino
Voglio che tu non sia mai lontano
So che mi hai teso una trappola
Sì, ti conosco, ma non come sei
Nero per terra, sono ancora come una pietra
Qualunque cosa abbia cambiato il mio amore in disperazione
La luce attraverso le nuvole ha intrappolato il profumo di un'anima
In un momento, amore mio, sono catturato, catturato
Ti voglio quando mi sei vicino
Voglio che tu non sia mai lontano
So che mi hai teso una trappola
Sì, ti conosco, ma non come sei
Nero per terra, sono ancora come una pietra
Qualunque cosa abbia cambiato il mio amore in disperazione
La luce attraverso le nuvole ha intrappolato il profumo di un'anima
In un momento, amore mio, sono catturato, catturato
Qualunque cosa cambi l'amore per la disperazione
In un momento, amore mio, sono catturato, catturato