Traduzione del testo della canzone Mm Mm Good - Big Freedia

Mm Mm Good (originale)

Grab a knife and a fork
I’ma show you what it’s for
When ya drop it to the floor
Wanna eat it up
Grab a plate and a cup
When you move that butt
Got your drink in your hand
Wanna eat it up
My ass is a whole entree
Don’t need no fries with that shake
Dance floor look like a buffet
Ditch that diet get that weight
Fuck a Jenny Craig
Put some seconds on my plate
Fuck Weight Watchers
Put some seconds on my plate
Fuck a Slim Fast
When you work that ass
Won’t you work that fat
When you move that muscle
Mm da mm da mm
Mm mm good
Mm da mm da mm
Mm mm good
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm mm good
That ass looking real real good
Bend it bust it open if you would
Plump like a peach right out that hood
Eat your dinner like you should
Fuck a Jenny Craig
Put some seconds on my plate
Fuck Weight Watchers
Put some seconds on my plate
Fuck a Slim Fast
When you work that ass
Won’t you work that fat
When you move that muscle
Dayummm
Move that muscle
Dayummm
Move that muscle
Dayummm
Move that muscle
Dayummm
Mm da mm da mm
Mm mm good
Mm da mm da mm
Mm mm good
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm mm good
My ass is delicious
Wholesome and nutritious
Get them hoes suspicious
Eat it up then do the dishes
Fuck a Jenny Craig
Put some seconds on my plate
Fuck Weight Watchers
Put some seconds on my plate
Fuck a Slim Fast
When you work that ass
Won’t you work that fat
When you move that muscle
Dayummm
Move that muscle
Dayummm
Move that muscle
Dayummm
Move that muscle
Dayummm
Mm da mm da mm
Mm mm good
Mm da mm da mm
Mm mm good
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm mm good

(traduzione)

Prendi un coltello e una forchetta
Ti mostrerò a cosa serve
Quando lo fai cadere sul pavimento
Voglio mangiarlo
Prendi un piatto e una tazza
Quando muovi quel sedere
Hai il tuo drink in mano
Voglio mangiarlo
Il mio culo è un intero antipasto
Non hai bisogno di patatine fritte con quel frullato
La pista da ballo sembra un buffet
Abbandona quella dieta e prendi quel peso
Fanculo una Jenny Craig
Metti alcuni secondi sul mio piatto
Fanculo gli osservatori del peso
Metti alcuni secondi sul mio piatto
Fanculo un snello veloce
Quando lavori quel culo
Non lavorerai così grasso?
Quando muovi quel muscolo
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Quel culo sembra davvero molto buono
Piegalo, aprilo, se vuoi
Paffuto come una pesca da quel cappuccio
Mangia la tua cena come dovresti
Fanculo una Jenny Craig
Metti alcuni secondi sul mio piatto
Fanculo gli osservatori del peso
Metti alcuni secondi sul mio piatto
Fanculo un snello veloce
Quando lavori quel culo
Non lavorerai così grasso?
Quando muovi quel muscolo
Dayummm
Muovi quel muscolo
Dayummm
Muovi quel muscolo
Dayummm
Muovi quel muscolo
Dayummm
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Il mio culo è delizioso
Sano e nutriente
Falli sospettare
Mangialo e poi lava i piatti
Fanculo una Jenny Craig
Metti alcuni secondi sul mio piatto
Fanculo gli osservatori del peso
Metti alcuni secondi sul mio piatto
Fanculo un snello veloce
Quando lavori quel culo
Non lavorerai così grasso?
Quando muovi quel muscolo
Dayummm
Muovi quel muscolo
Dayummm
Muovi quel muscolo
Dayummm
Muovi quel muscolo
Dayummm
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Mm da mm da mm
Mm mm bene
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm da mm da mm
Mm mm bene