Traduzione del testo della canzone Tis The Season - Big Freedia

Tis The Season (originale)

Can you turn those bells up?
I need a little bit more jingle
Jingle, jingle, jingle, it’s Christmas time
'Tis the season to be naughty
Back it up and shake your body
Make you listen, check it twice
What you, what you want now
What you, what you want now
Fill the bank roll, check the price
What you, what you want now
What you, what you want now
'Tis the season to be naughty
Run it back like a Christmas movie
Home alone in the mirror grooving
All I want is some bright red rubies
And bring 'em to me
UPS bring that BDE, talking
VVS, talking Tiffany
It’s that YSL with the jingle bells
Don’t get what I want then I’m raising hell
She want some BB, some
Gabbana, some Gucci
Laurent, CELINE
McQueen and her Louis
All in her red
'Cause the devil wear Prada
Ho ho ho for Balenciaga
Ho ho ho for Balenciaga
'Tis the season to be naughty
Back it up and shake your body
Make you listen, check it twice
What you, what you want now
What you, what you want now
Fill the bank roll, check the price
What you, what you want now
What you, what you want now
'Tis the season to be naughty
Start to sway 'cause we going to the North Pole
with the red nose
Call me Frosty, yeah I keep it ice cold
Call me Santa, yeah I roll with three hoes
Oh, holy night
Twelve raindeers on a private flight
Oh, bitch I might
Go duffy duffy duffy before daylight
Oh, you better call Mrs Claus
Hit the deck and then the hoes
I’m on your bitch’s district
Damn, I want Big Freedia for Christmas
'Tis the season to be naughty
Back it up and shake your body
Make you listen, check it twice
What you, what you want now
What you, what you want now
Fill the bank roll, check the price
What you, what you want now
What you, what you want now
'Tis the season to be naughty

Tis The Season (traduzione)

Puoi alzare quelle campane?
Ho bisogno di un po' più di jingle
Jingle, jingle, jingle, è Natale
È la stagione per essere cattivi
Fai un backup e scuoti il ​​tuo corpo
Farti ascoltare, controllare due volte
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Riempi il conto corrente, controlla il prezzo
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Cosa tu, cosa vuoi adesso
È la stagione per essere cattivi
Riproducilo come in un film di Natale
A casa da solo nella scanalatura dello specchio
Tutto quello che voglio sono dei rubini rosso brillante
E portameli
UPS porta quel BDE, parlando
VVS, parlando di Tiffany
È quella YSL con i jingle bell
Non ottenere ciò che voglio, allora sto scatenando l'inferno
Vuole un po' di BB, un po'
Gabbana, alcuni Gucci
Laurent, Céline
McQueen e il suo Louis
Tutto nel suo rosso
Perché il diavolo veste Prada
Ho ho ho per Balenciaga
Ho ho ho per Balenciaga
È la stagione per essere cattivi
Fai un backup e scuoti il ​​tuo corpo
Farti ascoltare, controllare due volte
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Riempi il conto corrente, controlla il prezzo
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Cosa tu, cosa vuoi adesso
È la stagione per essere cattivi
Inizia a oscillare perché stiamo andando al Polo Nord
con il naso rosso
Chiamami Gelido, sì, lo tengo freddo
Chiamami Babbo Natale, sì, rotolo con tre zappe
Oh, notte santa
Dodici caprioli su un volo privato
Oh, cagna, potrei
Vai duffy duffy duffy prima dell'alba
Oh, è meglio che chiami la signora Claus
Colpisci il ponte e poi le zappe
Sono nel distretto della tua puttana
Accidenti, voglio Big Freedia per Natale
È la stagione per essere cattivi
Fai un backup e scuoti il ​​tuo corpo
Farti ascoltare, controllare due volte
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Riempi il conto corrente, controlla il prezzo
Cosa tu, cosa vuoi adesso
Cosa tu, cosa vuoi adesso
È la stagione per essere cattivi