Traduzione del testo della canzone Ride Wit Me - Big K.R.I.T., Bun B, Pimp C

Ride Wit Me (originale)

Say, R.I.P.
to Pimp C, he was the King of The South
If you hating on that, you need to shut your fucking mouth
I’m down with Lil J til' the muthafuckin' grave
Disrespect, they gon' put your picture on the front page
I’m center stage shining in a foreign you ain’t seen yet
Chrome look like water, and my caddy paint is lean wet
Don’t forget the rims, them muthafuckas a clean set
You can’t tell me this ain’t cost ya boy a mean check
Looking like a G in here, been here and I’m gon be in here
When it’s over, I’m gon be the only one you see in here
Repping PAT in here, realer than these other guys
I’m Triple OG bitch, don’t let them tell you otherwise
Young nigga out here on the rides
Young bitch, you really need to ride wit me
Smoke something, hold up
Young nigga out here on the grind
Young bitch you need to get live wit me
Smoke something, hold up bitch
Put Multi on the mountaintop
Drop the label just to raise the stock
You ain’t seen a trunk with tinted pop
Full of 15s that’ll make it knock
With them neon lights that say, get in line or get down hoe
If it wasn’t about the player money to be made, what the fuck you come around
for?
This is big business, talking skyscrapers, screens rise like smoke
Vapors
Candy paint’s when it’s now-a-laters
Bitch, I’m on the up like an elevator if you didn’t know
Shine the grill just to let it show
On them emotional mothafuckas in the game
Tucking they nuts, while I’m letting mine hang
Chromed out the rim, letting em' swang
Went from have-not to having some dames
Diamonds out the window, gripping the grain
One finger will put the sun to the rain
Ya’ll niggas thought I wasn’t gon' be a king like I’m sposed'
But, I learned from UGK, Multi, 4eva in A Day on these hoes
Young nigga out here on the rides
Young bitch, you really need to ride wit me
Smoke something, hold up
Young nigga out here on the grind
Young bitch you need to get live wit me
Smoke something, hold up bitch
This for all the underground, we on the surface
South and holding, remote controlling
Got the game and it ain’t for purchase
Ain’t no hurting when you win
Up the cut like in it, touch down on it
Clown on it, cheerlead if you wit it hoe
Old school on his tippy toes
Chop the base and shake the doors
Fade the top, then let it show
How it taste?
I got to know
Icy grill, cold enough to freeze the snow
Bruce Leroy shownuff that bumping dragon
I got the glow
Got the cake, smash it in your face
I got more to make, I’m on the chase
For a bread truck to put off in my safe and let it bake
Stingy with the flakes, all the crumbs get ate off the plate
Sop it up with the lobster, shrimp, and steak
Krizzle
Young nigga out here on the rides
Young bitch, you really need to ride wit me
Smoke something, hold up
Young nigga out here on the grind
Young bitch you need to get live wit me
Smoke something, hold up bitch

Ride Wit Me (traduzione)

Dì, RIP
per Pimp C, era il re del Sud
Se lo odi, devi chiudere quella fottuta bocca
Sono giù con Lil J til' the muthafuckin' grave
Mancanza di rispetto, metteranno la tua foto in prima pagina
Sono al centro della scena che brilla in uno straniero che non hai ancora visto
Chrome sembra acqua e la mia vernice del caddy è magra bagnata
Non dimenticare i cerchi, loro muthafuckas un set pulito
Non puoi dirmi che questo non ti è costato un assegno mediocre
Sembro un G dentro qui, sono stato qui e io sarò qui dentro
Quando sarà finita, sarò l'unico che vedrai qui dentro
Repping PAT qui dentro, più reale di questi altri ragazzi
Sono una puttana Triple OG, non lasciare che ti dicano il contrario
Giovane negro qui fuori sulle giostre
Giovane puttana, devi davvero cavalcare con me
Fuma qualcosa, aspetta
Giovane negro qui in giro
Giovane puttana che devi vivere con me
Fuma qualcosa, tieni su cagna
Metti Multi sulla cima della montagna
Rilascia l'etichetta solo per aumentare le scorte
Non hai visto un baule con un pop colorato
Pieno di 15 che lo faranno bussare
Con quelle luci al neon che dicono, mettiti in coda o scendi
Se non si trattava dei soldi del giocatore da guadagnare, che cazzo ti viene in mente
per?
Questo è grande affare, grattacieli parlanti, gli schermi si alzano come fumo
Vapori
Candy Paint è quando è ora un dopo
Cagna, sono su come un ascensore se non lo sapevi
Lucida la griglia solo per farla vedere
Su loro mothafucka emotivi nel gioco
Rimboccandoli, mentre io lascio il mio appeso
Cromato il bordo, lasciandolo oscillare
Sono passato dal non avere all'avere alcune dame
Diamanti fuori dalla finestra, afferrando il grano
Un dito metterà il sole contro la pioggia
Voi negri pensavate che non sarei stato un re come mi sentivo
Ma ho imparato da UGK, Multi, 4eva in A Day su queste zappe
Giovane negro qui fuori sulle giostre
Giovane puttana, devi davvero cavalcare con me
Fuma qualcosa, aspetta
Giovane negro qui in giro
Giovane puttana che devi vivere con me
Fuma qualcosa, tieni su cagna
Questo per tutto il sottosuolo, noi in superficie
Sud e tenendo, telecomando
Ho il gioco e non è in vendita
Non fa male quando vinci
Su il taglio come dentro , toccalo verso il basso
Clown su di esso, cheerlead se lo si intende zappa
Vecchia scuola in punta di piedi
Tritare la base e scuotere le porte
Sfuma la parte superiore, quindi mostrala
Che sapore ha?
Devo sapere
Griglia ghiacciata, abbastanza fredda da congelare la neve
Bruce Leroy ha mostrato quel drago che sbatteva
Ho ottenuto il bagliore
Hai la torta, sbattila in faccia
Ho altro da fare, sono alla caccia
Affinché un camion del pane si metta nella mia cassaforte e lo lasci cuocere
Avari di fiocchi, tutte le briciole vengono mangiate dal piatto
Sommergilo con l'aragosta, i gamberi e la bistecca
Krizzle
Giovane negro qui fuori sulle giostre
Giovane puttana, devi davvero cavalcare con me
Fuma qualcosa, aspetta
Giovane negro qui in giro
Giovane puttana che devi vivere con me
Fuma qualcosa, tieni su cagna