| Yeah, yeah, Big Shug baby
| Sì, sì, Big Shug piccola
|
| Premier, Big Shug
| Premier, Big Shug
|
| Premier, Premier, yeah, yeah, uh-huh
| Premier, Premier, sì, sì, uh-huh
|
| Two-two-two…
| Due-due-due…
|
| Here we go, go, uh-huh
| Eccoci, andiamo, uh-huh
|
| It’s a shame; | È un peccato; |
| now y’all got big deals
| ora avete tutti grandi affari
|
| You feel there’s no need for the wheels of the steel
| Senti che non c'è bisogno delle ruote dell'acciaio
|
| You want a legend to borrow the bottle
| Vuoi una leggenda per prendere in prestito la bottiglia
|
| But he won’t, he’ll give it back to you tomorrow
| Ma non lo farà, te lo restituirà domani
|
| Preem’s the master of the street themes and such
| Preem è il maestro dei temi di strada e simili
|
| You niggas forgot, cause you so out of touch
| Negri avete dimenticato, perché siete così fuori contatto
|
| Some claim, they got the new Preem
| Alcuni affermano di aver ottenuto il nuovo Preem
|
| But they live the life of nightmares, not dreams
| Ma vivono la vita degli incubi, non dei sogni
|
| Who resurrected your career at the best time
| Chi ha resuscitato la tua carriera nel momento migliore
|
| Even though you herb he made y’all sound so grime
| Anche se ti erba, ti ha fatto sembrare così sporco
|
| Time after time, he gave you hits
| Di volta in volta, ti ha dato colpi
|
| But in return, you gave him bullshit
| Ma in cambio, gli hai dato cazzate
|
| For the new sound, you niggas are slaves
| Per il nuovo suono, voi negri siete schiavi
|
| You got Biggie and 'Pac, turnin in they graves
| Hai Biggie e 'Pac, che consegnano le loro tombe
|
| Big L’ll come back from the stone
| Big L tornerà dalla pietra
|
| Hit you with some moves, street Corleone
| Colpisciti con alcune mosse, Corleone di strada
|
| Primo, makes beats for the flow
| Primo, batte per il flusso
|
| Worldwide shows, worldwide hoes
| Spettacoli in tutto il mondo, zappe in tutto il mondo
|
| He break records, I break necks
| Lui batte i record, io rompo il collo
|
| We’re the last two standin for GangStarr respect
| Siamo gli ultimi due a difendere il rispetto di GangStarr
|
| 'Long as we live it’ll be real music
| "Finché vivremo, sarà musica vera
|
| Play the records, or we’ll get real abusive
| Riproduci i dischi o diventeremo davvero offensivi
|
| We pop rap buffers, stage fucker-uppers
| Abbiamo buffer pop rap, stronzi di scena
|
| No guts no glory, you know the story
| Niente fegato niente gloria, conosci la storia
|
| For the real shit you still wanna hear
| Per la vera merda che vuoi ancora sentire
|
| It’s still your niggas… Big Shug and Premier…
| Sono ancora i tuoi negri... Big Shug e Premier...
|
| Yeah, y’all know what time it is you see
| Sì, sapete tutti che ore sono
|
| I can’t believe, some of you niggas done forgot
| Non riesco a credere, alcuni di voi negri si sono dimenticati
|
| About that real neckbreakin music from DJ Premier
| A proposito di quella vera musica da spaccacollo di DJ Premier
|
| I know you done made money and went corporate
| So che hai fatto soldi e sei diventato aziendale
|
| But nigga you KNOW you 'sposed to have that shit from Premier
| Ma negro sai che avresti dovuto avere quella merda da Premier
|
| And you, Mr. Nasty Man, we all loved your shit
| E tu, Mr. Nasty Man, abbiamo tutti amato la tua merda
|
| But you know, you need DJ Premier
| Ma sai, hai bisogno di DJ Premier
|
| It is what it is
| È quello che è
|
| And yo, little fella
| E tu, ragazzino
|
| We doin alright, come back by the crib
| Stiamo andando bene, torna vicino al presepe
|
| Cause you know, that you need, DJ Premier
| Perché sai che hai bisogno di DJ Premier
|
| Peace to Team Shug, Street Champ
| Pace al Team Shug, Street Champ
|
| Love for my family, peace… | Amore per la mia famiglia, pace... |