| I told ya fuckin' ass I be back
| Ti ho detto che sono tornato
|
| In a brand new Fleetwood Cadillac
| In una nuova Fleetwood Cadillac
|
| License plate say money makin' nigga fa sho
| La targa dice che i soldi fanno nigga fa sho
|
| Chillin' by ya boy house kissin' on these hoes
| Chillin' by ya boy house kissing su queste zappe
|
| See these broads want stars
| Vedi queste trasmissioni vogliono stelle
|
| Big dicks down in the drows
| Cazzi grossi nei drow
|
| Seven days a week seven brand new cars
| Sette giorni alla settimana sette auto nuove di zecca
|
| Yeah I done it parkin' GS 300
| Sì, l'ho fatto parcheggiando GS 300
|
| Check us and front it the Navigator
| Controllaci e davanti a esso il Navigatore
|
| Garage with the elevator, you not a hata
| Garage con l'ascensore, non un hata
|
| Then press second floor
| Quindi premere il secondo piano
|
| So you can see the muthfuckin' Big Tymers car show
| Quindi puoi vedere il fottuto spettacolo automobilistico di Big Tymers
|
| Now on the left side we got the brand new Benz
| Ora sul lato sinistro abbiamo la nuovissima Benz
|
| And on the right side bitches shakin' ass for ends
| E sul lato destro le femmine scuotono il culo per le estremità
|
| And in the middle niggas throwin' 20s and 10s
| E nel mezzo i negri lanciano 20 e 10
|
| And up top niggas drinkin' juices with gin juices with gin juices with gin
| E i migliori negri bevono succhi di gin succhi di gin con succhi di gin con gin
|
| News cars pretty broads, neighborhood superstars
| Le auto dei telegiornali sono piuttosto larghe, le superstar del quartiere
|
| Going far, goin' to the super bowl
| Andare lontano, andare al super bowl
|
| In the hole and I owe my nigga for frontin' me two kilos
| Nel buco e devo al mio negro per avermi davanti due chili
|
| Yellow ice with new heights, hoes got my name right
| Ghiaccio giallo con nuove altezze, le zappe hanno il mio nome giusto
|
| Fame got my muthafuckin' game tight
| La fama ha messo a dura prova il mio fottuto gioco
|
| Dirt digga, ho go-getta, nigga outta line
| Dirt digga, ho go-getta, nigga outta line
|
| Playboy I got ten on ya feet
| Playboy ne ho dieci ai piedi
|
| Car shina, rim blinda, 20 inch rida
| Lucido per auto, cerchio cieco, rida da 20 pollici
|
| Nigga and you can ride right beside me
| Nigga e tu puoi cavalcare proprio accanto a me
|
| Titty watcha, ho stoppa, VCR tape poppa
| Titty watcha, ho stoppa, videoregistratore poppa
|
| Neighborhood naked flick watcha
| Guarda il film di quartiere nudo
|
| Border line Hen (hennesey) poppa
| Border line Hen (hennesey) poppa
|
| Byran is my heart and Pearl is my number one chick
| Byran è il mio cuore e Pearl è la mia ragazza numero uno
|
| And Ca$h Money Records gone run this nationwide shit
| E la Ca$h Money Records è andata a gestire questa merda a livello nazionale
|
| And playa you can believe that shit
| E playa puoi credere a quella merda
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| I see you jockin' Baby cuz he got a Mercedes
| Ti vedo prendere in giro Baby perché ha una Mercedes
|
| And ya know about his ladies and all his babies
| E sai delle sue donne e di tutti i suoi bambini
|
| I know what they like them brand new bikes
| So cosa gli piacciono, bici nuove di zecca
|
| So we can ride around town like Tina and Ike
| Così possiamo andare in giro per la città come Tina e Ike
|
| I’mma shine till I die nigga
| Brillerò finché non morirò negro
|
| We worldwide everybody know Ca$h Money ride or die nigga
| Conosciamo tutti in tutto il mondo Ca$h Money ride or die nigga
|
| Twenty inch wheels is what I roll
| Le ruote da venti pollici sono ciò che faccio rotolare
|
| And when I pass yo bitch all outta control
| E quando passo la tua puttana fuori controllo
|
| Buyin' Lexus Land Cruisers
| Acquisto di Lexus Land Cruiser
|
| The 4−7 the big pipe user, ho abuser
| Il 4-7 il grande utente di pipe, ho abusatore
|
| Its the project sticker man, full of liquor man
| È l'uomo adesivo del progetto, pieno di uomo liquore
|
| Ridin' with cha bitch with the tymers playin'
| Cavalcando con la cagna con i tymers che giocano
|
| Ballin everyday popin' Dom P bottles
| Ballin tutti i giorni popin 'bottiglie Dom P
|
| Ball til ya fall is the Ca$h Money motto
| Ball til ya fall è il motto di Ca$h Money
|
| Flashy cars, pretty broads
| Auto appariscenti, piuttosto larghe
|
| The word uptown we bought these cars
| La parola uptown abbiamo comprato queste auto
|
| For girls I bought pretty jewels with new shoes
| Per le ragazze ho comprato dei bei gioielli con scarpe nuove
|
| With tatoos, a Ca$h Money motto do what you gotta do
| Con i tatuaggi, un motto Ca$h Money fai quello che devi fare
|
| Fight who you gotta fight, shoot who you gotta shoot
| Combatti contro chi devi combattere, spara a chi devi sparare
|
| Boot who you gotta boot, do what you gotta do
| Avvia chi devi avviare, fai quello che devi fare
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Whoa whoa whoa Kemosabe
| Whoa whoa whoa Kemosabe
|
| Big big big ballin' is my hobby
| Big big big ballin' è il mio hobby
|
| Ten years ago a friend of mine
| Dieci anni fa un mio amico
|
| Brought me to uptown second line
| Mi ha portato alla seconda linea dei quartieri alti
|
| Met meatball, nair, anglin mets
| Met polpette, nair, anglin mets
|
| Want you do a D.J. | Voglio che tu faccia un DJ |
| in the jets
| nei getti
|
| Bought two Triggermans and Brown beats
| Ho comprato due ritmi Triggerman e Brown
|
| Now you can pop that pussy in the middle of the street
| Ora puoi far scoppiare quella figa in mezzo alla strada
|
| Best believe next week I’mma be downtown
| Meglio credere che la prossima settimana sarò in centro
|
| Point court St. Bernard bitch throwin' down
| Puttana di Point Court St. Bernard che butta giù
|
| Then I’m mosy on down cross the kanel
| Quindi sono scemo in giù, attraversa il kanel
|
| Put up the mic cuz I got a fuckin' story ta tell
| Alza il microfono perché ho una fottuta storia da raccontare
|
| Teresa
| Teresa
|
| Baby: Yous a Ca$h Money bitch say what you still a Ca$h Money bitch
| Baby: sei una cagna di Ca$h Money, dì quello che sei ancora una cagna di Ca$h Money
|
| Manny: I say lil Lisa
| Manny: Dico piccola Lisa
|
| Baby: You still a Ca$h Money bitch say what you still a Ca$h Money bitch
| Baby: sei ancora una cagna di Ca$h Money, dì quello che sei ancora una cagna di Ca$h Money
|
| Manny: My nigga Baby ya wit me
| Manny: Il mio negro Baby ya wit me
|
| Baby: Fa sho
| Bambino: Fa sho
|
| Manny: Now bring it to the McMelph Caliope
| Manny: Ora portalo al McMelph Caliope
|
| Niggas livin for the Sunday
| I negri vivono per la domenica
|
| On the lake bakin cake watchin niggas ridin round with they honey
| Sulla torta del lago che guarda i negri che girano con il loro miele
|
| (Drinkin Daquiri) Hoes packin, white folks actin
| (Drinkin Daquiri) Le zappe impacchettano, i bianchi si comportano
|
| Givin tickets nigga for the jackin
| Givin biglietti negro per il jackin
|
| Niggas feudin, game losin
| Niggas feudin, gioco in perdita
|
| Lil' told me ta watch these hoes tryin to abuse me
| Lil' mi ha detto di guardare queste troie che cercano di abusare di me
|
| Joe Casey, goin crazy
| Joe Casey, impazzisco
|
| My homeboy told me to watch these motherfuckin feds
| Il mio ragazzo di casa mi ha detto di guardare questi fottuti federali
|
| Chilly Chilly actin silly, but cha name killa
| Chilly Chilly si comporta in modo sciocco, ma chiama killa
|
| Told me he gon' kill him a nigga
| Mi ha detto che lo ucciderà come un negro
|
| Suga Slim, all in, game tight
| Suga Slim, tutto dentro, gioco serrato
|
| And we just about to start this all night flight | E stiamo per iniziare questo volo notturno |