
Data di rilascio: 31.10.2004
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Veled akarok(originale) |
Hogyha tankönyv lennél, belőled tanulnék |
Oldalaid többször végiglapoznám |
Hogyha ital lennél, mindig részeg lennék |
És ha szabadságharc, a vérem áldoznám |
Veled akarok a pokol tüzén elégni |
Ha itt az idő |
Veled akarok a mennyországba lépni |
És együtt támadni fel |
Mikor felhő voltál mindig bőrig áztam |
Mikor napfényt szórtál |
Rád borulnék ősszel takaró avarral |
És ha tél lehetnék, behavaználak |
Beléd olvadnék nyíló szép tavasszal |
Forró nyár, ha lennék, beragyognálak |
Veled akarok a pokol tüzén elégni |
Ha itt az idő |
Veled akarok a mennyországba lépni |
És együtt támadni fel |
Mikor felhő voltál mindig bőrig áztam |
Mikor napfényt szórtál |
Mindig ráfáztam |
Mikor napfényt szórtál |
Mindig ráfáztam |
(traduzione) |
Se tu fossi un libro di testo, imparerei da te |
Vorrei scorrere le tue pagine più volte |
Se tu fossi un drink, sarei sempre ubriaco |
E se è una lotta per la libertà, sacrificherei il mio sangue |
Voglio bruciare all'inferno con te |
Quando è il momento giusto |
Voglio andare in paradiso con te |
E risorgere insieme |
Quando eri una nuvola, ero sempre inzuppato fino alla pelle |
Quando diffondi il sole |
Cadrei su di te con una coperta di paglia in autunno |
E se potessi essere inverno, ti nevicherei |
Mi scioglierei in te nell'inizio della bellissima primavera |
È un'estate calda, se fossi in te brillerei su di te |
Voglio bruciare all'inferno con te |
Quando è il momento giusto |
Voglio andare in paradiso con te |
E risorgere insieme |
Quando eri una nuvola, ero sempre inzuppato fino alla pelle |
Quando diffondi il sole |
Ho sempre avuto il raffreddore |
Quando diffondi il sole |
Ho sempre avuto il raffreddore |
Nome | Anno |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |