| As we step form across the room
| Mentre avanziamo attraverso la stanza
|
| Starting to ponder what we’ve been goin through
| Iniziando a riflettere su ciò che abbiamo passato
|
| What does my kiss mean to you?
| Cosa significa per te il mio bacio?
|
| Are we just friends, or is this more to you
| Siamo solo amici o questo è più per te
|
| But if we label this, just picture what we might lose, that unexpected kiss the
| Ma se etichettiamo questo, immagina solo cosa potremmo perdere, quel bacio inaspettato
|
| whole feelin
| tutta la sensazione
|
| that brought me to you
| che mi ha portato da te
|
| Meanwhile my feelings groooowwww
| Nel frattempo i miei sentimenti groooowwww
|
| Groooowwww, etc.
| Grooowwww, ecc.
|
| But if we label this just picture what we might lose
| Ma se etichettiamo questo, immagina solo cosa potremmo perdere
|
| That unexpected kiss that whole feelin that brought me to you
| Quel bacio inaspettato, tutta quella sensazione che mi ha portato da te
|
| Why rush, why choose, why risk this thing, and ruin me and you
| Perché correre, perché scegliere, perché rischiare questa cosa e rovinare me e te
|
| I want to love her and keep the friend, I wanna be near you and not pretend
| Voglio amarla e mantenere l'amica, voglio essere vicino a te e non fingere
|
| But if we label this just picture what we might lose
| Ma se etichettiamo questo, immagina solo cosa potremmo perdere
|
| That unexpected kiss the whole feelin that brought me to you
| Quel bacio inaspettato l'intera sensazione che mi ha portato da te
|
| The whole thing has got me searchin… | L'intera faccenda mi ha fatto cercare... |