Traduzione del testo della canzone Certified (Feat. Bilal) - Guru, Bilal

Certified (Feat. Bilal) (originale)

Niggas gotta know we’ve puttin it down
This shit is certified right here (whoo yes, yes)
No games with this right here
Straight to the di-dome, like this (uhh, uhh)
This right here, has been cer-ti-fied
For years.
ahhhahhh-ah-ah-ah-ah-ah
He’s got soul up in his blueprint, and he’s ready to vocalize
So we, passin the mic your way, come on testify.
Prepare each element with raw street intelligence
Dig the soul this is, complete elegance
Heartbeat delegates when I spit each melon’s hit
Like to build ill like, repeat felons get
Plus I’m jazzy and like to dress to impress
It’s the baldhead buddha, with the mic caress
And I might suggest, that you broaden your mind
You spend a lot of your time dancin to fraudulent rhymes
Like a breath of fresh air we gonna, change the pace
Not a mental slave, so save the angry face
It’s the return of the mellow voiced maestro, and my flow
Eliminates the comp like Geico
Insurance — just for your body’s endurance
You get more for your money, or your partyin purest
So don’t start to get nervous now that we up in the spot
We’ve been certified for years, you gonna love it a lot
Who, me?
That nigga Jay, Dee (Jay Dee)
Some plod to beats that I, flow to
Run men through, with Gu-ru (Guru)
As for me, I be the nigga that’s tight
You got to seeeeeeee
In order for you, to believeeeeeee
Singin these words, with easeeeee
Talkin bout, boom — a-shaka-laka
-a-laka-laka-BOOM!
Roll the weed and lose the seeds asshole
You can breathe three-hundred-and-sixty degrees
Of HEAT, sing with the soul
Straight from the streets, of Illadelph
Move your feet — ahh-HAH, pimp shit
(It's that pimp shit) Big whips with full clips
Got mad chicks, on my dick
Ridin by, so say it loud, in your face!
Soulful
Tinted window whips, lots of chicks lots of chips
Anything ain’t right then the brother’s gotta flip
Or skinnydip, after a sip of Cognac rap
Any wack wimp with whiskers, I bomb that cat
Alarm that cat, that when we slide through abide to
The rules that’s been laid down by (?) true like bibles
I’m liable, to come through, seven deep with Wizzies
And ditch 'em while other ladies whisper, who is he?
Then later leave with eight new ones, me an airtight Willie
Bout to smack you silly with two guns
So hereby I certify don’t care if you feel hurt if I
Testify, against your false words or lies
Word to God this is my job I’m workin hard every minute
Movin up in the rat race, city council to senate
So what you don’t get it?
You can’t front no more
Been certified for years, can’t speak to chumps no more
This one right here
Has been certified, for years
That’s right
Soul up in his blueprint, ready to vocalize
Pass the mic this way, testify
Hmm, like they say it doesn’t hurt to try
This here, is bonafied baby, certified baby
Jazzmatazz 3rd edition
Gifted Unlimited Rhymes Universal
No rehearsal, certified with virtue
Respect the circle
It’s me and the B-I-L-A-L
YouknowhatI’msayin?
Jay Dee from Pay Jay
Airtight Willie heh, from Boston to New Yiddy
All the way to Philly
Now in the D sittin pretty
Certified

Certified (Feat. Bilal) (traduzione)

I negri devono sapere che l'abbiamo messo giù
Questa merda è certificata proprio qui (whoo sì, sì)
Nessun gioco con questo proprio qui
Direttamente al di-dome, in questo modo (uhh, uhh)
Questo qui, è stato certificato
Per anni.
ahhhahhh-ah-ah-ah-ah-ah
Ha un'anima nel suo progetto ed è pronto a cantare
Quindi noi, passando il microfono a modo tuo, andiamo a testimoniare.
Prepara ogni elemento con la cruda intelligenza di strada
Scava l'anima questa è, completa eleganza
I delegati del battito cardiaco quando sputo il colpo di ogni melone
Mi piace costruire male, i criminali ripetuti ottengono
In più sono jazz e mi piace vestirmi per impressionare
È il buddha calvo, con la carezza del microfono
E io potrei suggerire di ampliare la tua mente
Passi molto del tuo tempo a ballare su rime fraudolente
Come una boccata d'aria fresca, cambieremo il ritmo
Non uno schiavo mentale, quindi salva la faccia arrabbiata
È il ritorno del maestro dalla voce dolce e del mio flusso
Elimina i comp come Geico
Assicurazione: solo per la resistenza del tuo corpo
Ottieni di più per i tuoi soldi o la tua festa in modo più puro
Quindi non iniziare a innervosirti ora che siamo sul posto
Siamo certificati da anni, ti piacerà molto
Chi, io?
Quel negro Jay, Dee (Jay Dee)
Alcuni arrancano sui battiti verso i quali io, fluisco
Corri attraverso gli uomini, con Gu-ru (Guru)
Quanto a me, io sono il negro che è stretto
Devi vedereeeeeee
In ordine per te, credereeeeeee
Cantando queste parole, con facilità
Talkin bout, boom - a-shaka-laka
-a-laka-laka-BOOM!
Arrotolare l'erba e perdere i semi stronzo
Puoi respirare a trecentosessanta gradi
Di CALORE, canta con l'anima
Direttamente dalle strade, di Illadelph
Muovi i piedi - ahh-HAH, merda da magnaccia
(È quella merda da magnaccia) Grandi fruste con clip piene
Ho ragazze pazze, sul mio cazzo
Cavalcando, quindi dillo ad alta voce, in faccia!
Animato
Fruste per vetri oscurate, un sacco di pulcini, un sacco di chip
Qualsiasi cosa non va, allora il fratello deve capovolgere
O un tuffo magro, dopo un sorso di rap di Cognac
Qualsiasi idiota stravagante con i baffi, bombardo quel gatto
Allarma quel gatto, che quando scivoliamo ci atteniamo
Le regole che sono state stabilite da (?) sono vere come le bibbie
Sono responsabile, di farcela, di sette anni con Wizzies
E lasciali mentre le altre donne sussurrano, chi è lui?
Poi più tardi parti con otto nuovi, io un Willie ermetico
Sto per prenderti a schiaffi con due pistole
Quindi con la presente dichiaro che non importa se ti senti ferito se io
Testimonia, contro le tue parole false o bugie
Parola a Dio, questo è il mio lavoro su cui sto lavorando sodo ogni minuto
Salendo nella corsa al successo, dal consiglio comunale al senato
Quindi cosa non capisci?
Non puoi più affrontare
Sono stato certificato per anni, non posso più parlare con gli idioti
Questo proprio qui
È certificato, da anni
Giusto
Soul up nel suo progetto, pronto a cantare
Passa il microfono da questa parte, testimonia
Hmm, come si suol dire che non fa male provare
Questo qui, è bambino bonificato, bambino certificato
Jazzmatazz 3a edizione
Rime illimitate in regalo universali
Nessuna prova, certificata con virtù
Rispetta il cerchio
Siamo io e il B-I-L-A-L
Sai cosa sto dicendo?
Jay Dee di Pay Jay
Ermetico Willie eh, da Boston a New Yiddy
Fino a Philly
Ora in D sittin carino
Certificato