Traduzione del testo della canzone The Flow - Bilal

The Flow (originale)

Woke up this morning to the sound of blue bird singing
Sweet song to the wing
Suddenly I knew just where to begin
Something so simple, how can it speak so loud to me?
How can it be, feeling it in my heart
Right now is the right time
Right time, right time
Right now is the right time
Right time, right time
Right now is the right time
So what you gonna do when you get there
When you’re face to face with destiny
What you gonna do when you’ll jump in this flow
Jump in the blow, jump in the flow, jump in the flow
Woke up this morning to a sound of this new beginning
Sweet song to the wing
Suddenly I knew just where to begin
Like grandma used to always say
Love do under the sun, it’s all in the way you see it
Can’t do what you say you can do
Girl stay true, stay true, stay true
Jump in the blow, jump in the flow, jump in the flow
So what you gonna do when you get there
When you’re face to face with destiny
What you gonna do when you’ll jump in this flow
Jump in the blow, jump in the flow, jump in the flow
Jump in the blow, jump in the flow, jump in the flow
Woke up this morning to the sound of blue bird singing
Suddenly I knew just where to begin
Something so simple, how can it speak so loud to me?
How can it be
Right now is the right time
Right time, right time
Right now is the right time
Right time, right time
Right now is the right time
So what you gonna do when you get there
When you’re face to face with
What you gonna do when you’ll jump in this flow
Jump in the blow, jump in the flow, jump in the flow
Jump in the blow, jump in the flow, jump in the flow

The Flow (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina al suono del canto degli uccelli azzurri
Canzone dolce per l'ala
Improvvisamente sapevo da dove iniziare
Qualcosa di così semplice, come può parlarmi così forte?
Come può essere, sentendolo nel mio cuore
In questo momento è il momento giusto
Il momento giusto, il momento giusto
In questo momento è il momento giusto
Il momento giusto, il momento giusto
In questo momento è il momento giusto
Quindi cosa farai quando arrivi lì
Quando sei faccia a faccia con il destino
Cosa farai quando entrerai in questo flusso
Salta nel colpo, salta nel flusso, salta nel flusso
Mi sono svegliato questa mattina con il suono di questo nuovo inizio
Canzone dolce per l'ala
Improvvisamente sapevo da dove iniziare
Come diceva sempre la nonna
L'amore sotto il sole, è tutto nel modo in cui lo vedi
Non puoi fare ciò che dici di poter fare
Ragazza resta fedele, resta fedele, resta fedele
Salta nel colpo, salta nel flusso, salta nel flusso
Quindi cosa farai quando arrivi lì
Quando sei faccia a faccia con il destino
Cosa farai quando entrerai in questo flusso
Salta nel colpo, salta nel flusso, salta nel flusso
Salta nel colpo, salta nel flusso, salta nel flusso
Mi sono svegliato questa mattina al suono del canto degli uccelli azzurri
Improvvisamente sapevo da dove iniziare
Qualcosa di così semplice, come può parlarmi così forte?
Come può essere
In questo momento è il momento giusto
Il momento giusto, il momento giusto
In questo momento è il momento giusto
Il momento giusto, il momento giusto
In questo momento è il momento giusto
Quindi cosa farai quando arrivi lì
Quando sei faccia a faccia con
Cosa farai quando entrerai in questo flusso
Salta nel colpo, salta nel flusso, salta nel flusso
Salta nel colpo, salta nel flusso, salta nel flusso