Traduzione del testo della canzone Because Of You - Billie Piper

Because Of You (originale)

I remember when I saw you baby
You were looking real cool and sexy
You got me wondering if you saw me maybe
Oh yeh babe
Everything youre doings got me changing my mood
I got a new attitude
Thats saving something for me I was that girl standing alone
Watching every move you make
Wishing you would take me home because of you
Ive no sense of time Im losing my mind
Ive left the little girl behind
Because of you
The woman in me is setting me free
Living out my fantasy
Because of you
Do you think that theres a chance that we could get together
The kind of lovin that could last forever
Come rain or shine no matter what the weather
Oh yeh babe
Wondering if its time I should be making my move
I really wanna get you into my groove
Come and see me I got something to prove
I was that girl quiet and shy
Scared to say a word to you
Hoping I would catch your eye because of you
Ive no sense of time Im losing my mind
Ive left the little girl behind because of you
The woman in me is setting me free living out my fantasy
Because of you
Cos I was that girl standing alone
Watching every move you make
Wishing you would take me home because of you
Ive made my move
Because of you
Im feelin free
Repeat chorus to fade

Because Of You (traduzione)

Ricordo quando ti ho visto piccola
Eri davvero cool e sexy
Mi hai chiesto se mi hai visto forse
Oh sì piccola
Tutto quello che stai facendo mi ha fatto cambiare umore
Ho un nuovo atteggiamento
Questo sta salvando qualcosa per me Ero quella ragazza in piedi da sola
Osservando ogni tua mossa
Vorrei che mi portassi a casa per causa tua
Non ho il senso del tempo, sto perdendo la testa
Ho lasciato la bambina indietro
A causa tua
La donna che è in me mi sta liberando
Vivere la mia fantasia
A causa tua
Pensi che ci sia una possibilità che potremmo stare insieme
Il tipo di amore che potrebbe durare per sempre
Vieni a piovere o a splendere, non importa quale sia il tempo
Oh sì piccola
Mi chiedo se è ora che dovrei fare la mia mossa
Voglio davvero farti entrare nel mio solco
Vieni a trovarmi, ho qualcosa da dimostrare
Ero quella ragazza tranquilla e timida
Paura di dirti una parola
Sperando di attirare la tua attenzione grazie a te
Non ho il senso del tempo, sto perdendo la testa
Ho lasciato indietro la bambina per colpa tua
La donna in me mi sta liberando vivendo la mia fantasia
A causa tua
Perché ero quella ragazza in piedi da sola
Osservando ogni tua mossa
Vorrei che mi portassi a casa per causa tua
Ho fatto la mia mossa
A causa tua
Mi sento libero
Ripeti il ​​ritornello per svanire