Traduzione del testo della canzone Something Deep Inside - Billie Piper, Quiet Money

Something Deep Inside (originale)

OH, AH
COME ON, COME ON
OH, AH, OH, AH, OH
OOO, OOO, OOO
COMEON, COME ON
OOO, SOMETHING DEEP INSIDE
LAST TIME THAT IT CROSSED MY MIND
I KEPT ON PUSHING IT ASIDE
ITS SUCH A STRONG EMOTIO
SECOND TIME WAS PLAIN TO SEE
FEELINGS RUSHING OVER ME
(OH YEAH)
BRIDGE
AND UNKNOWN TO ME
(UNKNOWN TO ME)
THIS CHEMISTRY IS…
CHORUS
SOMETHING DEEP INSIDE
CAN FEEL THAT I CAN TOUCH
I CAN NEVER GET TOO MUCH
I HEAR YOU LOAD AND CLEAR
I’VE GOT NOTHING TO FEAR
YOUR LOVE WILL BE MY GUIDE
I’VE NEVER BEEN
THIS SATISFIED
IT’S SOMETHING DEEP INSIDE
OH, AH
COME ON, COME ON
OH, AH
THIRD WAS JUST AS SWEET BOY YOU MAKE MY LIFE COMPLETE
EVERY THOUGHT IN MOTION
MY HEART WAS TELLING YOU
EVERYTHING I FEEL IS TRUE
OH YEAH
REPEAT BRIDGE AND CHORUSOH, AH
COME ON, COME ON
OH, AH
IT’S CROSSED MY MIND (x2)
SO IF YOU FIND LOVE EMOTION
THE LOVE AND DEVOTION
YOU’LL FIND…
REPEAT CHORUS x3
COME ON
COME ON

(traduzione)

OH, AH
DAI DAI
OH, AH, OH, AH, OH
OOO, OOO, OOO
DAI DAI
OOO, QUALCOSA DI PROFONDO DENTRO
L'ULTIMA VOLTA CHE MI È ATTRAVERSO LA MENTE
HO CONTINUATO A SPINGERLO DA PARTE
È UN'EMOZIONE COSÌ FORTE
LA SECONDA VOLTA È STATA SEMPLICE DA VEDERE
I SENTIMENTI Scorrono su di me
(O SI)
PONTE
E SCONOSCIUTO A ME
(SCONOSCIUTO A ME)
QUESTA CHIMICA È...
CORO
QUALCOSA DI PROFONDO DENTRO
POSSO SENTIRE CHE POSSO TOCCARE
NON POSSO MAI RICEVERE TROPPO
TI SENTO CARICARE E CANCELLARE
NON HO NULLA DA TEMERE
IL TUO AMORE SARÀ LA MIA GUIDA
NON SONO MAI STATO
QUESTO SODDISFATTO
È QUALCOSA DI PROFONDO DENTRO
OH, AH
DAI DAI
OH, AH
IL TERZO ERA APPENA QUANDO DOLCE RAGAZZO TU HAI COMPLETA LA MIA VITA
OGNI PENSIERO IN MOVIMENTO
IL MIO CUORE LO STAVA DICENDO
TUTTO QUELLO CHE SENTO È VERO
O SI
RIPETI PONTE E COROSO, AH
DAI DAI
OH, AH
MI È ATTRAVERSO LA MENTE (x2)
QUINDI SE TROVI L'EMOZIONE D'AMORE
L'AMORE E LA DEVOZIONE
LO TROVERAI…
RIPETI CORO x3
DAI
DAI